Translation of "Country-by-country basis" in German

Both are set out in Annex II on a country-by-country basis.
Beide Bereiche sind in Anlage II für jedes Land einzeln dargelegt.
TildeMODEL v2018
Results on a country-by-country basis are presented in the TIAH 1995 Report.
Ergebnisse für die einzelnen Länder sind im GELH-Bericht von 1995 enthalten.
EUbookshop v2
The second part comprises a preliminary examination on a country-by-country basis.
Der zweite Teil umfaßt eine erste Bewertung für jedes einzelne Land.
EUbookshop v2
Individual chapters have been drafted on a country-by-country basis by well-known international arbitration practitioners.
Einzelne Kapitel wurden von bekannten internationalen Schieds Praktiker auf ein Land-für-Land-Basis entworfen.
ParaCrawl v7.1
This book analyzes arbitration procedure and practice on a country-by-country basis in Arab States.
Dieses Buch analysiert Schiedsverfahren und Praxis auf einer Land-für-Land-Basis in arabischen Staaten.
ParaCrawl v7.1
There are areas of common interest but allocation cannot be on a country-by-country basis.
Es gibt wohl gemeinsame Interessenfelder, aber die Zuteilung kann nicht für jedes Land gleich sein.
Europarl v8

Related phrases

country-by-country on a country basis your country those countries
from country to country vary from country to country differ from country to country country by country reporting
country-by-country basis country in which