Translation of "Course participants" in German
At
last
the
course
participants
are
allowed
onto
the
ice
cream
maker.
Jetzt
dürfen
die
Kursteilnehmer
an
die
Eismaschinen.
WMT-News v2019
The
course
participants
studied
full-time
with
full
pay.
Die
Teilnehmer
erhielten
Vollzeitunterricht
bei
voller
Bezahlung.
EUbookshop v2
At
the
end
of
each
training
course,
participants
fill
in
the
prescribed
evaluation
form.
Am
Ende
des
jeweiligen
Lehrgangs
füllen
die
Teilnehmer
das
vorgeschriebene
Evaluierungsformular
aus.
EUbookshop v2
Participants,
course
providers
and
National
Agencies
play
an
important
role
in
this
task.
Teilnehmer,
Kurs-anbieter
und
nationale
Agenturen
spielen
bei
dieser
Aufgabe
eine
wichtige
Rolle.
EUbookshop v2
In
the
course
of
dialogue,
participants
also
arrive
at
concrete
frameworks
for
follow-up
action.
Im
Verlauf
des
Dialogs
kommen
Teilnehmer
auch
zu
konkreten
Vorstellungen
für
Folgemaßnahmen.
EUbookshop v2
Many
course
participants
are
now
reporting
back
on
their
progress.
Viele
Kursteilnehmer
berichten
nun
vonihren
Fortschritten.
EUbookshop v2
Results
80%
of
course
participants
find
permanent
employment
Ergebnis
80
%
der
Kursteilnehmer
finden
eine
feste
Anstellung.
EUbookshop v2
Course
participants
can
also
train
on
loading/unloading
units
for
petroleum
products:
installations
which
contain
all
current
storage
and
safe
ty
systems,
including
vapour
recovery,
which
are
likely
to
be
found
in
any
existing
or
future
storage
depot.
Die
Kursteilnehmer
können
sich
auch
an
Be
und
Entladestellen
für
Erdölerzeugnisse
fortbilden
lassen.
EUbookshop v2
At
least
30%
of
course
participants
should
also
be
international
students.
Mindestens
30%
der
Kursteilnehmer
sollten
ferner
internationale
Studenten
sein.
EUbookshop v2
Kitekahunas
Team
and
all
course
participants
live
together
50m
from
the
beach.
Das
Kitekahunas
Team
und
alle
Kursteilnehmer
leben
zusammen
50m
vom
Strand
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Since
2016
we
offer
an
Advanced
Course
to
our
participants.
Ab
2016
bieten
wir
unseren
Absolventen
einen
Advanced
Kurs
an.
CCAligned v1
This
course
teaches
participants
the
following
skills:
Dieser
Kurs
vermittelt
den
Teilnehmern
die
folgenden
Kompetenzen:
CCAligned v1
Upon
completion
of
this
course,
participants
may:
Nach
Abschluss
dieses
Kurses
können
die
Teilnehmer:
CCAligned v1