Translation of "Course registration" in German
We
offer
the
Trade
registration
course
as
an
e-learning
course.
Die
Trade
Registration
Schulung
bieten
wir
als
E-Learning
Schulung
an.
ParaCrawl v7.1
Is
the
registration
for
a
course
an
automatic
registration
for
an
exam?
Ist
die
Anmeldung
zu
einer
Veranstaltung
eine
automatische
Anmeldung
zur
Prüfung?
ParaCrawl v7.1
We
will
inform
you
in
detail
about
course
registration
during
the
orientation
period.
Während
der
Orientierungstage
erläutern
wir
Ihnen
dann
die
Kursanmeldung
ausführlich.
ParaCrawl v7.1
Users
are
informed
of
the
required
mandatory
information
in
the
course
of
registration.
Im
Rahmen
der
Registrierung,
werden
die
erforderlichen
Pflichtangaben
den
Nutzern
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
Yacht
Registration
Holland
will
also
take
care
of
this
for
you!
Selbstverständlich
regelt
Yacht
Registration
Holland
dies
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
The
course
registration
is
for
the
whole
school
year
(September
–
June)!
Die
Kursanmeldung
gilt
für
das
gesamte
Schuljahr
(September
–
Juni)!
CCAligned v1
A
course
registration
fee
applies
to
all
course
bookings
Eine
Anmeldegebühr
fällt
für
alle
Kursbuchungen
an.
CCAligned v1
A
course
registration
fee
applies
to
all
course
bookings.
Eine
Anmeldegebühr
fällt
für
alle
Kursbuchungen
an.
CCAligned v1
After
the
course
registration,
a
confirmation
is
sent
along
with
information
and
invoice.
Nach
der
Kursanmeldung
erhalten
Sie
eine
Bestätigung
mit
Informationen
und
Rechnung.
CCAligned v1
You
will
receive
further
details
in
the
course
of
registration.
Weitere
Details
erhalten
Sie
im
Zuge
der
Anmeldung.
CCAligned v1
Or
you
have
a
question
about
the
course
materials
or
course
registration?
Sie
haben
eine
Frage
zu
den
Kursmaterialien
oder
zur
Anmeldung?
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
registration,
you
must
state
your
consent
to
the
Special
Data
Protection
Provisions.
Im
Rahmen
der
Registrierung
müssen
Sie
sich
mit
den
Besonderen
Datenschutzbestimmungen
einverstanden
erklären.
ParaCrawl v7.1
By
payment
of
the
course
fee
your
registration
will
become
binding.
Durch
Eingang
der
Zahlung
wird
Ihre
Anmeldung
verbindlich.
ParaCrawl v7.1
Course
registration
via
an
online
booking
system
(recommended)
Kursanmeldung
über
ein
Online-Buchungssystem
(empfohlen)
ParaCrawl v7.1
The
course
registration
will
be
carried
out
by
our
partner,
FH
Vorarlberg.
Die
Kursanmeldung
wird
von
unserem
Partner,
der
FH
Vorarlberg,
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1