Translation of "Court costs" in German

We used most of it for your court costs.
Wir haben das meiste davon für deine Gerichtskosten benutzt.
OpenSubtitles v2018

All court costs will be paid for by the defendant.
Die Gerichtskosten werden von der Beklagten getragen.
OpenSubtitles v2018

Mr. Cage, you will pay court costs.
Sie tragen die Kosten, Mr. Cage.
OpenSubtitles v2018

Payment of normal court costs and lawyers' fees shall not be considered to be a fine.
Die Entrichtung der üblichen Gerichtskosten und Anwaltsgebühren wird nicht als Buße betrachtet.
EUbookshop v2

The author must also take on court costs of 23,000 EUR.
Der Autor muss außerdem die Gerichtskosten von 23.000 EUR übernehmen.
ParaCrawl v7.1

I paid the $200 in court-ordered costs for prosecution.
Ich bezahlte die $ 200 im Gericht bestellte Kosten für die Strafverfolgung.
ParaCrawl v7.1

In order to avoid legal fees and court costs, liability insurance is recommended.
Um Anwaltskosten und Gerichtskosten zu vermeiden, empfiehlt sich eine Haftpflichtversicherung.
ParaCrawl v7.1

Do you have Legal Expenses Insurance for Patients covering any lawyers' and court costs?
Besteht eine Patienten-Rechtsschutzversicherung, die allfällige Anwalts- und Gerichtskosten deckt?
CCAligned v1

The defendants had to pay the court costs.
Die Kosten des Verfahrens hatten die Angeklagten zu tragen.
ParaCrawl v7.1

Drafts, pensioner even had to pay court costs.
Entwürfe, Rentner hatte sogar Gerichtskosten zu zahlen.
ParaCrawl v7.1