Translation of "Court session" in German
When
the
Court
is
in
session,
the
building
is
not
open
to
the
public.
Wenn
das
Gericht
tagt,
ist
das
Gebäude
nicht
öffentlich
zugänglich.
Wikipedia v1.0
Court
is
in
session,
please
be
seated.
Das
Gericht
tagt,
bitte
nehmen
Sie
Platz.
OpenSubtitles v2018
The
first
court
session
was
held
in
1837
in
a
private
building.
Die
erste
Gerichtsverhandlung
wurde
1837
in
einem
privaten
Haus
abgehalten.
WikiMatrix v1
It
is
with
great
regret
and
sadness
that
we
call
the
Honor
Court
to
session.
Wir
berufen
diese
Sitzung
des
Ehrengerichts
mit
großem
Kummer
und
Bedauern
ein.
OpenSubtitles v2018
An
ambulance
and
doctors
were
waiting
outside
while
the
court
was
in
session
because
of
his
ill
health.
Ein
Krankenwagen
und
Ärzte
warteten
aufgrund
seiner
schlechten
Gesundheit
während
der
Gerichtsverhandlung
draußen.
ParaCrawl v7.1
The
court
session
was
held
on
Tuesday,
December
14.
Das
Gericht
Sitzung
wurde
am
Dienstag,
14.
Dezember
statt.
ParaCrawl v7.1
During
the
court
session,
the
righteousness
of
Dafa
practitioners
deeply
touched
the
local
residents.
Während
der
Gerichtsverhandlung
hatte
die
Aufrichtigkeit
der
Praktizierenden
die
anwesenden
Zuhörer
tief
berührt.
ParaCrawl v7.1
On
the
afternoon
of
February
24th,
2009,
the
court
was
in
session.
Am
Nachmittag
des
24.
Februar
2009
beraumte
das
Gericht
eine
Sitzung
ein.
ParaCrawl v7.1