Translation of "Courtesy kit" in German

All accommodations have air conditioning and large bathroom with an exclusive courtesy kit.
Alle Unterkünfte sind mit Klimaanlage und einem großen Badezimmer mit exklusiven Pflegeprodukten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The elegant bathrooms feature rain showers and an exclusive courtesy kit.
Die eleganten Badezimmer verfügen über eine Regendusche und ein exklusives Pflegeset.
ParaCrawl v7.1

The elegant rooms are provided with air conditioning, Internet access and exclusive courtesy kit.
Alle eleganten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Internetverbindung und ein exklusives Beauty-Set.
ParaCrawl v7.1

You will stay in rooms with courtesy kit, satellite TV and safe.
Sie wohnen in Zimmern mit Courtesy Kit, Satelliten-Fernsehen und Safe.
ParaCrawl v7.1

The rooms are equipped with air conditioning and an en-suite bathroom complete with courtesy kit.
Die Zimmer sind mit Klimaanlage und Bad mit Toilettenartikeln ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

They are equipped with satellite TV and private bathroom with hairdryer and courtesy kit.
Sie sind mit Sat-TV und eigenem Badezimmer mit Haartrockner und Beauty-Set ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Courtesy kit is provided for use in the spa (bathrobe, towel, slippers)
Pflegeset im Wellnessbereich wird zur Verfügung gestellt (Bademantel, Handtuch, Flip-Flops)
ParaCrawl v7.1

Air-conditioned rooms are equipped with wireless internet, LCD TV and courtesy kit.
Die klimatisierten und komfortablen Zimmer verfügen über Internetverbindung, LCD-Fernseher und Courtesy Kit.
ParaCrawl v7.1

The comfortable rooms have private bathrooms with luxurious courtesy kit.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit luxuriösem Beauty-Set.
ParaCrawl v7.1

The comfortable rooms feature wireless internet access, air conditioning, television with satellite channels and a luxury courtesy kit.
Die komfortablen Zimmer bieten eine drahtlose Internetverbindung, Klimaanlage, Sat-TV und ein luxuriöses Courtesy Kit.
ParaCrawl v7.1

The spacious rooms have air-conditioning, satellite television and private bathroom with hairdryer and courtesy kit.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Klimaanlage, Satellitenfernsehen und eigene Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1

All the private bathrooms have tub or shower stall, bidet, hairdryer and courtesy kit.
Die eigenen Badezimmer verfügen über Wanne oder Dusche, Bidet, Föhn und Beauty Kit.
CCAligned v1

The rooms are air-conditioned and feature TV, minibar and private bathroom with hairdryer and courtesy kit.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über TV, Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Beauty-Set.
ParaCrawl v7.1

You will stay in elegant rooms with satellite TV with pay TV and safe, and marble bathrooms with courtesy kit.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit Sat-TV mit Pay-TV, Safe und Marmorbadezimmer mit einem Beauty-Set.
ParaCrawl v7.1

The comfortable air-conditioned rooms have minibar, safe and luxurious bathrooms with courtesy kit.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer sind mit Minibar, Safe und luxuriösen Badezimmern mit Toilettenartikeln ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Every room has a private bathroom with a shower and hair dryer, including a generous courtesy kit.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner und einem reichhaltigen Pflegeset.
ParaCrawl v7.1

All accommodations have air conditioning, heating, satellite / digital Tv and spacious bathrooms with bathtub and courtesy kit.
Alle Unterkünfte verfügen über Klimaanlage, Heizung, Sat-Digital-Fernsehen und geräumigen Badezimmer mit Badewanne und Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1

All rooms have a private bathroom with a bathtub, bathrobe, slippers, hairdryer and a courtesy kit.
Alle Zimmer haben ein eigenes Badezimmer mit Badewanne, Bademantel, Hausschuhen, Haartrockner und Beauty-Set.
ParaCrawl v7.1