Translation of "Couverture" in German
Melt
the
chopped
couverture
in
the
milk.
Die
gehackte
Kuvertüre
in
der
Milch
schmelzen
lassen.
ParaCrawl v7.1
White
couverture,
flavored
with
French
Calvados
coated
with
white
chocolate
and
chopped
almonds.
Weiße
Kuvertüre
mit
französischem
Calvados,
umhüllt
von
weißer
Schokolade
und
gehobelten
Mandeln.
CCAligned v1
What
was
the
feedback
when
you
launched
your
couverture?
Wie
war
das
Feedback,
als
Sie
Ihre
Kuvertüre
auf
den
Markt
brachten?
CCAligned v1
Next,
the
shells
are
sealed
with
chocolate
couverture
using
a
small
piping
bag.
Mit
einem
kleinen
Spritzbeutel
werden
die
Rohlinge
schließlich
mit
Kuvertüre
verschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
longer
the
couverture
is
conched,
the
more
delicately
smooth
it
becomes.
Je
länger
die
Couverture
conchiert
wird,
desto
zartschemelzender
wird
sie.
ParaCrawl v7.1
Melt
the
butter
together
with
the
couverture.
Die
Butter
gemeinsam
mit
der
Kuvertüre
schmelzen.
ParaCrawl v7.1
Bittersweet
and
semisweet
chocolates
are
sometimes
referred
to
as
'couverture'.
Bittersüße
und
semisüße
Pralinen
werden
manchmal
auch
als
"Couverture"
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Bavaroise
cream
with
couverture
chocolate
and
ganache
chocolate
topping.
Bavaroise
kreme
mit
couverture
Schokolade
und
Überzug
ganache
Schokolade.
ParaCrawl v7.1
The
more
cocoa
butter
it
contains,
the
harder
the
couverture.
Je
mehr
Kakaobutter
enthalten
ist,
desto
härter
die
Couverture.
ParaCrawl v7.1
Chop
the
couverture
into
pieces,
melt
in
a
water
bath
and
temper.
Kuvertüre
hacken,
im
Wasserbad
schmelzen
und
temperieren.
ParaCrawl v7.1
Add
the
butter,
Amaretto,
SATRO
Latte
Macchiato
and
roughly
chopped
white
couverture.
Butter,
Amaretto,
SATRO
Latte
Macchiato
und
grob
gehackte
Kuvertüre
dazugeben.
ParaCrawl v7.1
A
ganache
is
a
smooth
mixture
of
couverture
with
finest
cream.
Eine
Ganache
ist
eine
glatte
Masse
aus
Couverture
und
feinstem
Rahm.
ParaCrawl v7.1
Melt
couverture,
Toblerone
and
butter
in
a
water
bath.
Couverture,
Toblerone
und
Butter
im
Wasserbad
schmelzen.
ParaCrawl v7.1
Coat
the
cake
with
the
couverture
and
leave
to
dry.
Den
Kuchen
mit
Kuvertüre
überziehen
und
trocknen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Place
the
truffles
on
a
fork
and
dip
into
the
couverture.
Trüffel
auf
eine
Gabel
legen
und
in
die
Kuvertüre
eintauchen.
ParaCrawl v7.1
Romantic
Couverture:
a
bottle
of
quality
Italian
Prosecco
served
with
tasty
snacks,
appetizers
and
canapés
in
the
room;
Romantische
Couverture:
eine
Flasche
hochwertiger
Prosecco
und
schmackhafte
Snacks,
im
Zimmer
serviert;
ParaCrawl v7.1
White
ganache
with
eggnog,
coated
with
white
couverture
and
rolled
in
crystal
sugar
and
chocolate
chips.
Weiße
Ganache
mit
Eierlikör,
ummantelt
von
weißer
Kuvertüre,
gewälzt
in
Kristallzucker
mit
Schokoladen-plättchen.
CCAligned v1