Translation of "Cowboy boots" in German
																						Kicked
																											in
																											the
																											head
																											with
																											square-toed
																											cowboy
																											boots?
																		
			
				
																						Mit
																											karreeförmigen
																											Cowboystiefeln
																											in
																											den
																											Kopf
																											getreten?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											expected
																											cowboy
																											boots
																											on
																											the
																											Chicago
																											gal
																											living
																											in
																											Texas.
																		
			
				
																						Ich
																											erwartete
																											Cowboystiefel
																											an
																											dem
																											Chicagoer
																											Mädchen,
																											das
																											in
																											Texas
																											lebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											don't
																											have
																											to
																											be
																											a
																											cowboy
																											to
																											wear
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Man
																											muss
																											kein
																											Cowboy
																											sein,
																											um
																											Cowboystiefel
																											zu
																											tragen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											one
																											wears
																											cowboy
																											boots
																											anymore,
																											dad.
																		
			
				
																						Keiner
																											trägt
																											mehr
																											Cowboystiefel,
																											Dad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											you
																											get
																											poop
																											all
																											over
																											your
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Und
																											du
																											bekommst
																											überall
																											Kacke
																											auf
																											deine
																											Cowboy
																											Stiefel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ted,
																											I
																											gave
																											your
																											red
																											cowboy
																											boots
																											back
																											the
																											day
																											after
																											Halloween.
																		
			
				
																						Ted,
																											ich
																											gab
																											dir
																											deine
																											roten
																											Cowboystiefel
																											einen
																											Tag
																											nach
																											Halloween
																											zurück.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maybe
																											the
																											Phoenix
																											is
																											actually
																											walking
																											around
																											in
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											läuft
																											der
																											Phoenix
																											in
																											Wirklichkeit
																											in
																											Cowboystiefeln
																											rum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sharona
																											said
																											he
																											was
																											wearing
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Und
																											Sharona
																											sagte,
																											er
																											hatte
																											Cowboystiefel
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											got
																											a
																											red
																											beard.
																											He
																											rides
																											a
																											Triumph.
																											He
																											wears
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Er
																											trägt
																											einen
																											roten
																											Bart
																											und
																											Cowboystiefel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											never
																											wore
																											those
																											red
																											cowboy
																											boots
																											again.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											nie
																											wieder
																											diese
																											roten
																											Cowboystiefel
																											getragen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											that
																											running.
																											Yeah,
																											well,
																											maybe
																											you
																											should've
																											lost
																											the
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Ja,
																											nun
																											vielleicht
																											solltest
																											du
																											diese
																											Cowboy
																											Stiefel
																											ausziehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											all
																											started
																											with
																											a
																											custom
																											pair
																											of
																											cowboy
																											boots.
																		
			
				
																						Alles
																											begann
																											mit
																											einem
																											handgefertigten
																											Paar
																											Cowboystiefel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Bunkhouse
																											Room
																											is
																											Western
																											in
																											decor
																											with
																											cowboy
																											boots,
																											hats,
																											and
																											denim
																											wallpaper.
																		
			
				
																						Das
																											Bunkhouse-Zimmer
																											ist
																											Western
																											im
																											Dekor
																											mit
																											Cowboystiefel,
																											Hüte
																											und
																											Denim-Wallpaper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											favorite
																											hat,
																											water
																											bottle,
																											and
																											cowboy
																											boots
																											will
																											have
																											to
																											go.
																		
			
				
																						Deine
																											Lieblingsmütze,
																											Trinkflasche
																											und
																											Cowboystiefel
																											müssen
																											weg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cowboy
																											boots,
																											banker’s
																											suit
																											and
																											laboratory
																											coat
																											destroy
																											the
																											romantic
																											illusion
																											of
																											the
																											faraway
																											Middle
																											Ages.
																		
			
				
																						Cowboystiefel,
																											Bankeranzug
																											und
																											Labormantel
																											zerstören
																											das
																											romantische
																											Trugbild
																											des
																											fernen
																											Mittelalters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Time
																											to
																											pull
																											your
																											cowboy
																											boots
																											on.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											Zeit,
																											die
																											Cowboystiefel
																											anzuziehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1