Translation of "Cradle" in German
The
Mediterranean
is
the
cradle
of
civilisation
as
we
know
it.
Wie
wir
alle
wissen,
ist
der
Mittelmeerraum
die
Wiege
der
Zivilisation.
Europarl v8
Europe
is
the
cradle
of
an
exceptionally
rich
and
varied
culture.
Europa
ist
die
Wiege
einer
außerordentlich
reichen
und
vielfältigen
Kultur.
Europarl v8
It
is
important
to
remember
that
Greece
was
the
cradle
of
democracy.
Man
darf
nicht
vergessen,
dass
Griechenland
die
Wiege
der
Demokratie
war.
Europarl v8
Europe
sees
itself
as
the
cradle
of
human
rights.
Europa
versteht
sich
als
die
Wiege
der
Menschenrechte.
Europarl v8
The
European
Parliament
is
also
regarded
as
the
cradle
of
European
parties.
Das
Europäische
Parlament
gilt
auch
als
die
Wiege
der
europäischen
Parteien.
Europarl v8
Europe
is
the
cradle
of
multiculturalism.
Europa
ist
die
Wiege
des
Multikulturalismus.
Europarl v8
Europe
is
the
cradle
of
the
cinema.
Europa
ist
die
Wiege
des
Kinos.
Europarl v8
Egypt
is
the
cradle
of
Middle
Eastern
politics.
Ägypten
ist
die
Wiege
der
Nahost-Politik.
Europarl v8
It
is
the
cradle
of
ancient
civilisation
and
it
is
the
most
important
Arab
state.
Es
ist
die
Wiege
antiker
Zivilisation
und
der
wichtigste
arabische
Staat.
Europarl v8
Ancient
Olympia
is
the
cradle
of
civilisation.
Das
antike
Olympia
ist
die
Wiege
der
Zivilisation.
Europarl v8
We
are
talking
about
the
cradle
of
democracy.
Wir
reden
über
die
Wiege
der
Demokratie.
TED2020 v1
Greece
was
the
cradle
of
western
civilization.
Griechenland
war
die
Wiege
der
westlichen
Zivilisation.
Tatoeba v2021-03-10
Africa
is
the
cradle
of
humanity.
Afrika
ist
die
Wiege
der
Menschheit.
Tatoeba v2021-03-10
Africa
is
the
cradle
of
mankind.
Afrika
ist
die
Wiege
der
Menschheit.
Tatoeba v2021-03-10