Translation of "Crafty" in German

But Sisyphus lived up to his crafty reputation.
Aber Sisyphos wurde seinem listigen Ruf gerecht.
TED2020 v1

I have created a perfect plan for capturing that crafty animal.
Ich habe den perfekten Plan, um dieses schlaue Tier zu fangen.
Tatoeba v2021-03-10

The crafty thief hid in a tool shed.
Der listige Dieb versteckte sich in einem Geräteschuppen.
Tatoeba v2021-03-10

They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
Sie machen listige Anschläge gegen dein Volk und ratschlagen wider deine Verborgenen.
bible-uedin v1

This poacher is no amateur, he's crafty.
Der Wilderer ist kein Amateur, er ist clever.
OpenSubtitles v2018

Speaking of crafty hands, what's that there?
Apropos schlaue Hände, was ist das da?
OpenSubtitles v2018

So we need to be crafty.
Wir müssen also clever sein, unsere Quellen kontaktieren,
OpenSubtitles v2018

What a set of crafty hands you got.
Was für ein Satz schlaue Hände du hast.
OpenSubtitles v2018

A boxer has to be sensible, crafty.
Ein Boxer muss vernünftig und schlau sein.
OpenSubtitles v2018

Claire was crafty with that bloody knife.
Claire ist mit dem blutigen Messer schlau umgegangen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases