Translation of "Crane driver" in German
I
have
been
a
crane
driver
for
25
years.
I
have
never...
Shut
up!
Ich
bin
seit
25
Jahren
Kranführer,
und
ich
hab
noch
nie...
OpenSubtitles v2018
And
holds
together
education
as
a
machinist,
crane
driver,
sailor
and
coastal
skipper.
Und
zusammenhält
Ausbildung
als
Maschinenschlosser,
Kranfahrer,
Segler
und
Küsten
Skipper.
ParaCrawl v7.1
The
crane
driver
is
standing
in
front
of
the
truck
using
the
remote
control.
Der
Kranfahrer
steht
im
Vordergrund
und
bedient
mit
der
Fernbedienung
der
Kran.
ParaCrawl v7.1
The
crane
driver
is
only
visible
because
of
his
striped
t-shirt.
Der
Kranführer
ist
auch
nur
dank
des
gestreiften
T-Shirts
knapp
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
crane
driver
is,
not
visible
here,
walking
on
the
roof
with
it’s
remote
control.
Der
Kranführer
lauft,
hier
nicht
sichtbar,
mit
der
Fernbedienung
auf
das
Dach
vom
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
It
is
known
that
this
process
can
be
carried
out
manually
by
a
crane
driver
and
without
automation
or
measurement
technology.
Bekannt
ist
es,
diesen
Vorgang
von
einem
Kranführer
manuell
und
ohne
Automation
bzw.
Messtechnik
durchzuführen.
EuroPat v2
Martin
Riedmann
worked
in
the
building
trade
for
20
years,
is
a
crane
driver
and
has
an
HGV
licence.
Martin
Riedmann
war
20
Jahre
im
Baugewerbe,
kann
Kran
fahren,
hat
den
Lkw-FÃ1?4hrerschein.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
his
friend
Torres
he
prepares
for
the
crane
driver
exams.
Mit
Hilfe
seines
Freundes
Torres
bereitet
er
sich
auf
die
Prüfungen
als
Kranführer
vor.
ParaCrawl v7.1
If
you
ever
wanted
to
be
a
crane
driver,
not
it's
your
chance.
Wenn
Sie
jemals
wollte
ein
Kranfahrer
sein,
nicht,
es
ist
Ihre
Chance,.
ParaCrawl v7.1
The
crane
driver
is
standing
at
the
side
of
the
roof
and
operates
the
crane
with
a
remote
control.
Der
Kranfahrer
steht
auf
der
Eck
vom
Dach
und
bedient
der
Kran
mit
die
Fernbedienung.
ParaCrawl v7.1
The
crane
driver
is,
not
visible
here,
walking
on
the
roof
with
it's
remote
control.
Der
Kranführer
lauft,
hier
nicht
sichtbar,
mit
der
Fernbedienung
auf
das
Dach
vom
Gebäude.
ParaCrawl v7.1