Translation of "Cranking out" in German
Anyone
can
launch
a
WordPress
blog
within
15
minutes
and
start
cranking
out
generic
articles.
Jeder
kann
einen
WordPress
Blog
innerhalb
von
15
Minuten
aufziehen
und
Sammelartikel
produzieren.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
keep
cranking
out
the
hits
your
audience
will
gobble
up?
Wie
spucken
Sie
weiter
Hits
aus,
die
Ihr
Publikum
verschlingen
wird?
ParaCrawl v7.1
Every
media
outlet,
it
seems
is
cranking
out
a
special
edition
on
gifts
for
the
winter
holidays.
Jeder
Mittelanschluß,
scheint
es
ankurbelt
aus
einer
Sonderausgabe
auf
Geschenken
für
die
Winterfeiertage.
ParaCrawl v7.1
Bissel
Gardens
is
cranking
out
food
in
epic
proportions,
moving
kids
into
an
economy
they
never
imagined.
Wir
schaffen
das.
Bissel
Gardens
produziert
Essen
in
epischem
Ausmaß,
bringt
Kinder
in
eine
Wirtschaft,
die
sie
sich
nie
so
vorstellten.
TED2020 v1
And
Henry
Ford,
just
about
100
years
ago,
started
cranking
out
Model
Ts.
Dabei
begann
Henry
Ford
gerade
mal
vor
100
Jahren
damit
das
Model
Ts
in
Masse
zu
produzieren.
TED2020 v1
At
motion
pictures'
height
of
popularity
in
the
mid-1940s,
the
studios
were
cranking
out
a
total
of
about
400
movies
a
year,
seen
by
an
audience
of
90
million
Americans
per
week.
Während
der
so
genannten
Goldenen
Ära
Hollywoods
in
den
1930er
und
1940er
Jahren
produzierten
die
Studios
pro
Jahr
etwa
400
Filme,
die
von
90
Millionen
Amerikanern
pro
Woche
gesehen
wurden.
WikiMatrix v1
As
you
start
surfing
the
Internet,
there
are
a
few
things
you
should
do
before
you
start
cranking
out
the
websites.
Wie
Sie
starten
das
Surfen
im
Internet,
es
gibt
ein
paar
Dinge,
die
Sie
tun,
bevor
Sie
Ankurbeln
der
Websites
beginnen
sollten.
ParaCrawl v7.1
For
about
six
weeks
now,
a
small
factory
in
[Milnerton,
South
Africa],
just
north
of
Cape
Town
has
been
cranking
out
radios
with
cranks.
Seit
sechs
Wochen
liefert
eine
kleine
Fabrik
[in
Milnerton,
Südafrika]
nördlich
von
Cape
Town
Radios
mit
Kurbeln
aus.
ParaCrawl v7.1