Translation of "Cream topping" in German
What
can
we
learn
from
a
chocolate
glaze
or
cream
topping?
Was
können
wir
von
der
Schokoladenglasur
oder
von
einem
Sahnehäubchen
lernen?
ParaCrawl v7.1
Put
a
cream
topping
on
each
glass.
Auf
jedes
Glas
eine
Sahnehaube
gleiten
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
coffee
or
cocoa
with
at
least
3
cl
rum
and
a
cream
topping
is
considered
the
national
drink
of
Frisians.
Der
Kaffee
oder
Kakao
mit
mindestens
3
cl
Rum
und
Sahnehaube
gilt
als
Nationalgetränk
der
Friesen.
ParaCrawl v7.1
For
the
topping
cream
butter
with
sugar,
add
curd
cheese,
whipped
cream,
lemon
peel
and
pudding
powder
and
mix
well.
Für
den
Belag
die
Butter
mit
dem
Zucker
schaumig
rühren,
Quark,
Sahne,
Zitronenschale
und
Puddingpulver
dazugeben
und
gut
verrühren.
ParaCrawl v7.1
The
table
tennis
tournament,
where
you
always
meet
a
lot
of
friends
and
with
very
good
playing
conditions
is
certainly
the
cream
topping
and
the
main
reason
for
the
journey",
Reinold
Kopp,
one
of
the
German
participants
stated.
Das
Tischtennis-Turnier,
bei
dem
man
inzwischen
sehr
viele
Bekannte
trifft
und
sehr
gute
Spielbedingungen
vorfindet,
ist
natürlich
das
Sahnehäubchen
und
Hauptgrund
für
die
Reise",
so
Reinold
Kopp,
einer
der
deutschen
Starter.
ParaCrawl v7.1
Popara
Popara
is
a
traditional
local
dish
-
milk,
bread,
sweet
cream
and
lard
topping
that
can
be
served
as
a
side
dish.
Popara
Popara
ist
ein
traditionelles
Gericht
des
Berglandes,
eine
Soße
aus
Milch,
Brot,
Sahne
und
Fett,
das
als
Beilage
für
viele
Gerichte
serviert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Fjara
impresses
with
a
perfect
build-up
of
tension,
dynamically
(key
word:
distortion)
as
well
as
tonally,
the
appearance
of
clean
vocals
is
finally
the
cream
topping.
Fjara
besticht
durch
einen
perfekten
Spannungsaufbau,
sowohl
dynamisch
(Stichwort:
Distortion)
als
auch
tonal,
der
Einsatz
von
cleanem
Gastgesang
ist
schließlich
das
Sahnehäubchen.
ParaCrawl v7.1
You
majesty
is
like
a
big
jam
doughnut
With
cream
on
the
top.
Eure
Majestät
ist
wie
ein
großer
gefüllter
Krapfen
mit
Sahnehäubchen.
OpenSubtitles v2018
Benny,
you
want
some
cream
on
top?
Benny,
willst
du
ein
bisschen
Sahne
oben
drauf?
OpenSubtitles v2018
You
want
some
cream
on
top?
Willst
du
ein
bisschen
Sahne
oben
drauf?
OpenSubtitles v2018
Depending
on
your
taste
1-2
cm
semi-whipped
cream
on
top.
Je
nach
Geschmack
1-2
cm
halbgeschlagene
Sahne
darauf
geben.
ParaCrawl v7.1
The
Viennese
version,
the
Kapuziner,
receives
a
dollop
of
cream
on
top,
as
the
crowning
touch.
Die
Wiener
Variante,
der
Kapuziner,
bekommt
als
Krönung
noch
ein
Sahnehäubchen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
about
the
cream
on
top
and
some
decorative
little
cookies.
Vergessen
Sie
nicht
über
die
Sahne
oben
und
einige
dekorative
kleine
Cookies.
ParaCrawl v7.1