Translation of "Create a table" in German
																						To
																											create
																											a
																											header
																											table,
																											do
																											the
																											following:
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Tabelle
																											zu
																											erzeugen,
																											gehen
																											Sie
																											wie
																											folgt
																											vor:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						To
																											create
																											a
																											new
																											partition
																											table
																											on
																											a
																											disk
																											device:
																		
			
				
																						So
																											erzeugen
																											Sie
																											eine
																											neue
																											Partitionstabelle
																											auf
																											einem
																											Festplattenlaufwerk:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											begin
																											with,
																											create
																											a
																											view
																											table
																											in
																											the
																											hyparchive
																											data
																											group
																											for
																											the
																											search
																											results.
																		
			
				
																						Dazu
																											erstellen
																											Sie
																											eine
																											Ansichtstabelle
																											auf
																											die
																											dg
																											hyparchive-Datengruppe
																											für
																											die
																											Suchergebnisse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this,
																											we
																											create
																											a
																											new
																											MySQL
																											table
																											called
																											"jobs":
																		
			
				
																						Dafür
																											erstellen
																											wir
																											uns
																											eine
																											neue
																											MySQL-Tabelle
																											namens
																											"jobs":
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First,
																											create
																											a
																											view
																											table
																											to
																											the
																											M-Files
																											data
																											group
																											for
																											the
																											search
																											results.
																		
			
				
																						Dazu
																											erstellen
																											Sie
																											eine
																											Ansichtstabelle
																											auf
																											die
																											M-Files-Datengruppe
																											für
																											die
																											Suchergebnisse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Create
																											a
																											table
																											in
																											Excel
																											and
																											write
																											the
																											following
																											transaction
																											information
																											there:
																		
			
				
																						Erstellen
																											Sie
																											eine
																											Tabelle
																											in
																											Excel
																											und
																											geben
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Transaktionsinformationen
																											ein:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											create
																											a
																											temporary
																											table
																											using
																											select
																											into
																											#somename.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											eine
																											temporäre
																											Tabelle
																											erstellen,
																											indem
																											Sie
																											in
																											#somename
																											auswählen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Create
																											a
																											typed
																											record
																											table
																											file
																											and
																											use
																											it.
																		
			
				
																						Erstellen
																											Sie
																											eine
																											typisierte
																											Datensatztabelle
																											und
																											verwenden
																											Sie
																											sie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						As
																											below
																											screenshot
																											shown,
																											you
																											create
																											a
																											Pivot
																											Table
																											based
																											on
																											a
																											range
																											of
																											data.
																		
			
				
																						Wie
																											im
																											Screenshot
																											gezeigt,
																											erstellen
																											Sie
																											eine
																											Pivot-Tabelle
																											basierend
																											auf
																											einem
																											Datenbereich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Want
																											to
																											create
																											a
																											seamless,
																											stylish
																											table-settings?
																		
			
				
																						Möchten
																											Sie
																											eine
																											fugenlose,
																											stilvolle
																											Tischdekoration
																											kreieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											create
																											a
																											decision
																											logic
																											table,
																											proceed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Entscheidungstabelle
																											zu
																											definieren,
																											nehmen
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Schritte
																											vor:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											create
																											a
																											Pivot
																											Table
																											from
																											Text
																											file
																											in
																											Excel?
																		
			
				
																						Wie
																											erstellt
																											man
																											eine
																											Pivot-Tabelle
																											aus
																											einer
																											Textdatei
																											in
																											Excel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											possibility
																											to
																											choose
																											schema
																											to
																											create
																											a
																											new
																											table
																											is
																											implemented.
																		
			
				
																						Implementierung
																											der
																											Möglichkeit,
																											das
																											Schema
																											zum
																											Ertellen
																											einer
																											neuen
																											Tabelle
																											auszuwählen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											create
																											a
																											table
																											the
																											command
																											Table
																											is
																											used.
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Tabelle
																											hinzuzufügen,
																											benutzt
																											man
																											den
																											Button
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											create
																											a
																											table,
																											following
																											function
																											is
																											used:
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Tabelle
																											zu
																											erzeugen,
																											benutzen
																											wir
																											folgende
																											Funktion:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											default,
																											when
																											you
																											create
																											a
																											table
																											in
																											the
																											Design
																											Environment,
																											it
																											has
																											no
																											trigger.
																		
			
				
																						Erstellen
																											Sie
																											in
																											der
																											Designumgebung
																											eine
																											Tabelle,
																											hat
																											sie
																											standardmäßig
																											keinen
																											Trigger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											simplicity,
																											we
																											only
																											create
																											a
																											single
																											User
																											table
																											in
																											our
																											database.
																		
			
				
																						Der
																											Einfachheit
																											halber
																											erzeugen
																											wir
																											in
																											unserer
																											Datenbank
																											nur
																											eine
																											einzelne
																											Tabelle
																											User
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											don’t
																											need
																											to
																											select
																											the
																											entire
																											spreadsheet
																											to
																											create
																											a
																											pivot
																											table.
																		
			
				
																						Du
																											musst
																											nicht
																											die
																											gesamte
																											Tabelle
																											markieren,
																											um
																											eine
																											Pivottabelle
																											zu
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											sheet
																											of
																											paper,
																											the
																											players
																											create
																											a
																											table.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											Blatt
																											Papier
																											legen
																											die
																											Spieler
																											eine
																											Tabelle
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											option
																											helps
																											you
																											create
																											a
																											new
																											partition
																											table
																											on
																											the
																											selected
																											device.
																		
			
				
																						Mithilfe
																											dieser
																											Option
																											können
																											Sie
																											eine
																											neue
																											Partitionstabelle
																											am
																											ausgewählten
																											Gerät
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1