Translation of "Create chaos" in German
All
the
violence
in
the
street
was
designed
to
create
chaos.
Die
ganze
Gewalt
auf
den
Straßen
war
dazu
da,
Chaos
zu
stiften.
OpenSubtitles v2018
They
start
wars,
create
chaos.
Sie
beginnen
Kriege
und
stiften
Chaos.
OpenSubtitles v2018
And
when
you
create
chaos,
what
can
you
expect?
Und
wenn
man
Chaos
verursacht,
was
erwartet
einen
dann?
OpenSubtitles v2018
What
you're
doing
here
is
you're
giving
us
the
opportunity
to
shake
the
tree
and
create
chaos.
Sie
ermöglichen
es
uns,
sie
zu
stören
und
für
Chaos
zu
sorgen.
OpenSubtitles v2018
This
hack
of
yours
was
supposed
to
give
us
access
to
privileged
information,
not
create
chaos.
Dein
Hack
sollte
uns
Zugriff
auf
privilegierte
Informationen
bieten,
kein
Chaos
verursachen.
OpenSubtitles v2018
And,
in
an
attempt
to
solve
this,
we
create
chaos.
Und
bei
dem
Versuch
dies
zu
bereinigen,
verursachten
wir
Chaos.
OpenSubtitles v2018
Killing
him
now
would
only
create
chaos.
Es
würde
nur
Chaos
verursachen,
wenn
wir
ihn
jetzt
töten.
OpenSubtitles v2018
Killing
Falcone
would
only
create
chaos.
Falcone
zu
töten,
würde
Chaos
verursachen.
OpenSubtitles v2018
Now
we're
the
bad
guys
and
we
create
chaos.
Aber
jetzt
sind
wir
die
Bösen
und
sorgen
für
Chaos.
OpenSubtitles v2018
Everywhere
you
go,
you
create
chaos.
Wo
du
auch
hingehst,
richtest
du
ein
Chaos
an.
OpenSubtitles v2018
You
hired
me
to
create
chaos
and
carnage
for
you.
Ihr
habt
mich
angeheuert,
um
Chaos
und
Blutvergießen
zu
verbreiten.
OpenSubtitles v2018
We
have
no
desire
to
create
chaos.
Wir
wollen
keinesfalls
ein
Chaos
verursachen.
EUbookshop v2
They
would
create
chaos,
upset
the
balance
that
keeps
us
all
safe
and
alive.
Sie
verbreiten
Chaos,
stören
das
Gleichgewicht,
das
uns
am
Leben
hält.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
they
want
nothing
but
to
create
chaos.
Manchmal
will
er
einfach
nur
Chaos
verursachen.
OpenSubtitles v2018
The
player
helps
him
make
some
more
serious
damage
and
create
chaos.
Der
Spieler
hilft
ihm
machen
einige
größere
Schäden
und
Chaos.
ParaCrawl v7.1
The
Escreo
walls
help
up
communicate,
systemize
our
ideas
and
create
more
CHAOS!
Die
Escreo-Wände
helfen,
kommunizieren,
systematisieren
unsere
Ideen
und
schaffen
mehr
CHAOS!
CCAligned v1
The
Cabal
comes
together
to
create
chaos.
Die
Kabalen
haben
sich
vereint,
um
Chaos
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Only
a
practiced
team
is
able
to
create
innovation
without
chaos.
Nur
ein
eingespieltes
Team
schafft
Innovation
ohne
Chaos.
CCAligned v1
To
simply
excise
them
would
create
chaos.
Sie
einfach
heraus
zu
schneiden,
würde
Chaos
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1