Translation of "Create growth" in German

They all have the potential to create jobs and growth.
Sie alle haben das Potenzial zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Wachstum.
Europarl v8
That would create more growth while unburdening national budgets.
Dies würde mehr Wachstum schaffen und gleichzeitig die nationalen Haushalte entlasten.
Europarl v8
Diseases that do not create potential growth markets are largely ignored.
Krankheiten, die keine Wachstumsmärkte schaffen, werden weitgehend ignoriert.
News-Commentary v14
Investments in new technology will also create jobs and growth.
Ferner schaffen Investitionen in neue Technologien Arbeitsplätze und Wachstum.
TildeMODEL v2018
It is small and medium-sized businesses that create growth and jobs in Europe.
Es sind die mittelständischen Unternehmen, die in Europa Wachstum und Beschäftigung schaffen.
TildeMODEL v2018
Without structural reforms, we will not create sustainable growth.
Ohne Strukturreformen werden wir kein nachhaltiges Wachstum erzielen.
TildeMODEL v2018
They show that climate action can save money and create jobs and growth.
Sie zeigen, dass Klimaschutz Geld sparen und Arbeitsplätze sowie Wachstum schaffen kann.
TildeMODEL v2018
What does the EU do to create growth and jobs?
Was tut die EU für mehr Wachstum und Arbeitsplätze?
TildeMODEL v2018
The Communication states many times that KETs can create growth and jobs.
In der Kommissionsmitteilung wird wiederholt auf das Wachstums- und Beschäf­tigungspotenzial von Schlüsseltechnologien hingewiesen.
TildeMODEL v2018
They create opportunities for growth, employment and investment.
Sie schaffen Wachstums-, Beschäftigungs- und Investitionsmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
How will we create new growth and jobs?
Wie können wir für neues Wachstum und neue Arbeitsplätze sorgen?
TildeMODEL v2018
In order to create growth, Europe must break free of the austerity-growth deadlock.
Um Wachstum zu fördern, muss sich Europa aus der Spar-Wachstums-Falle befreien.
TildeMODEL v2018
We need to create growth and jobs in Europe.
Wir müssen Wachstum und Arbeitsplätze in Europa schaffen.
TildeMODEL v2018
The funds improve the liquidity of the financial markets and create growth and jobs.
Die Mittel verbessern die Liquidität der Finanzmärkte und schaffen Wachstum und Beschäftigung.
Europarl v8
They are microbiologically unfavorable because they create excellent growth conditions for micro-organisms.
Sie sind mikrobiologisch ungünstig, da sie hervorragende Wachstumsbedingungen für Mikroorganismen schaffen.
EuroPat v2
Such an agreement would create growth and jobs.
Ein solches Abkommen würde Wachstum und Arbeitsplätze schaffen.
ParaCrawl v7.1
People create growth, companies report it.
Menschen schaffen Wachstum, Firmen verkünden es.
CCAligned v1
An extensive seminar program with an ambitious goal: Impart knowledge and create growth.
Ein umfangreiches Seminarprogramm mit einem ambitioniertem Ziel: Wissen vermitteln und Wachstum schaffen.
CCAligned v1
Our vision is to create growth for our clients through shared successes.
Unsere Vision ist, mit unseren Kunden Wachstum durch gemeinsame Erfolge zu erzielen.
CCAligned v1

Related phrases