Translation of "Create personas" in German
This
will
help
you
get
more
accurate
responses
and
create
detailed
personas.
Dies
wird
Ihnen
helfen,
genauere
Antworten
und
erstellen
detaillierter
personas.
ParaCrawl v7.1
Create
user
personas
to
personalize
the
experience
for
workers.
Erstellen
Sie
Benutzerrollen,
um
die
Erfahrung
für
Ihre
Mitarbeiter
zu
personalisieren.
ParaCrawl v7.1
They
create
other
personas
who
can
come
out
and
deal
with
it
better.
Sie
erschaffen
andere
Personen,
die
aus
ihnen
herauskommen,
die
besser
damit
klar
kommen.
OpenSubtitles v2018
Learn
how
we
create
personas
that
provide
real
value
to
your
projects.
Erfahren
Sie,
wie
wir
Personas
erarbeiten,
die
einen
echten
Mehrwert
für
Ihre
Projekte
bieten.
ParaCrawl v7.1
Personas:
Together
with
you
we
will
create
so-called
Personas
-
Personas
will
represent
users
of
your
website.
Personas:
Gemeinsam
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
sogenannte
Personas
–
Personas
repräsentieren
die
User
Ihrer
Website.
ParaCrawl v7.1
When
a
child
experiences
trauma,
they
create
other
personas
who
can
deal
with
it
better.
Wenn
ein
Kind
ein
Trauma
verarbeitet,
erschaffen
sie
andere
Personen,
die
besser
damit
klar
kommen.
OpenSubtitles v2018
Before
creating
a
customer
journey
map,
you
should
first
create
user
personas
so
you
can
fully
understand
what
decisions
your
customers
will
make
throughout
their
interactions
with
your
product.
Bevor
Sie
eine
Customer-Journey-Karte
erstellen,
sollten
Sie
zunächst
Benutzer-Personas
erstellen,
um
zu
verstehen,
welche
Entscheidungen
Ihre
Kunden
während
ihrer
Interaktionen
mit
Ihrem
Produkt
treffen.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
find
multiple
categories
to
group
your
consumers
into,
you
must
create
personas
for
each
category.
Für
den
Fall,
finden
Sie
mehrere
Kategorien
zur
Gruppierung
Ihrer
Verbraucher
in,
Sie
müssen
Personas
für
jede
Kategorie
erstellen.
ParaCrawl v7.1
For
a
detailed
and
extended
look
at
tips
and
tricks
to
create
personas,
check
out
our
article
on
Personas
that
focuses
on
the
research
and
creation
process.
Einen
ausführlichen
und
ausführlichen
Überblick
über
Tipps
und
Tricks
zum
Erstellen
von
Personas
finden
Sie
in
unserem
Artikel
über
Personas,
der
sich
auf
den
Forschungs-
und
Erstellungsprozess
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
Your
Turn
Use
the
three-
and
six-panel
Storyboard
That
templates
above
to
create
your
own
personas.
Verwenden
Sie
die
drei
Storyboard
That
Vorlagen
mit
drei
und
sechs
Storyboard
That,
um
Ihre
eigenen
Personas
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
We
consolidate
this
in-depth
understanding
to
create
"personas"
—
imaginary
figures
who
represent
the
typical
values,
needs,
lifestyles,
and
preferences
of
a
specific
customer
group.
Dieses
tiefe
Verständnis
unserer
Kunden
verdichten
wir
in
"Personas"
–
imaginären
Charakteren,
die
typische
Werte
und
Bedürfnisse,
Lebensgewohnheiten
und
Präferenzen
einer
jeweiligen
Kundengruppe
repräsentieren.
ParaCrawl v7.1
It
makes
sense
to
create
several
personas
in
order
to
generate
the
appropriate
content
for
each.
Es
empfiehlt
sich,
mehrere
Personas
zu
gestalten,
um
den
jeweils
passenden
Content
erstellen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Sales
and
marketing
teams
can
collaborate
to
create
buyer
personas,
identify
what
type
of
information
would
be
most
useful
to
them
at
different
touchpoints,
and
create
a
lead
nurturing
strategy.
Vertriebs-
und
Marketingteams
können
zusammen
bestimmte
Käufertypen
erstellen,
identifizieren,
welche
Art
von
Informationen
an
den
verschiedenen
Berührungspunkten
für
sie
am
nützlichsten
wären,
und
eine
Lead-Pflegestrategie
ausarbeiten.
ParaCrawl v7.1
After
defining
your
personas,
create
visual
agile
user
stories
to
show
how
each
persona
will
interact
with
your
product
and
how
features
might
work.
Nachdem
Sie
Ihre
Personas
definiert
haben,
erstellen
Sie
visuell
agile
Benutzergeschichten,
um
zu
zeigen,
wie
jede
Person
mit
Ihrem
Produkt
interagieren
wird
und
wie
Funktionen
funktionieren
können.
ParaCrawl v7.1
When
I
discovered
camming,
I
just
created
a
new
persona.
Als
ich
mit
dem
Camming
anfing,
erschuf
ich
mir
eine
neue
Persönlichkeit.
OpenSubtitles v2018
Everyone
on
the
team
can
participate
in
creating
personas.
Jeder
im
Team
kann
an
der
Erstellung
von
Personas
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Congratulations
—
you
just
created
a
customer
persona
for
your
e-commerce
store!
Herzlichen
Glückwunsch
–
Sie
gerade
erstellt
eine
Kunden-persona
für
Ihr
e-commerce-Shop!
ParaCrawl v7.1
Once
you’ve
created
your
personas,
you
can
them
as
an
aid
in:
Nachdem
Sie
Ihre
Personas
erstellt
haben,
können
Sie
sie
als
Hilfsmittel
verwenden:
CCAligned v1
Then,
they
created
personas
and
launched
a
targeted
content
marketing
campaign
strategy.
Dann
haben
sie
Personas
erstellt
und
eine
gezielte
Content-Marketing-Strategie
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
creating
a
buyer
persona
is
similar.
Der
Ablauf
zur
Erstellung
einer
Buyer
Persona
ist
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
I've
covered
how
you
can
create
a
Buyer
persona
here
.
Ich
habe
hier
bereits
erklärt,
wie
Du
so
eine
Buyer
Persona
erstellen
kannst.
ParaCrawl v7.1
I’ve
covered
how
you
can
create
a
Buyer
persona
here.
Ich
habe
hier
bereits
erklärt,
wie
Du
so
eine
Buyer
Persona
erstellen
kannst.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
it
is
possible
to
re-summon
the
created
Personas
any
time
you
want.
Mit
anderen
Worten,
es
ist
möglich,
die
erstellt
Personas
jederzeit
Sie
wollen
wieder
beschwören.
ParaCrawl v7.1
I’ve
mentioned
here
and
here
how
you
can
create
a
Buyer
Persona.
Hier
und
hiererkläre
ich
im
Detail,
wie
Du
eine
Buyer
Persona
erstellen
kannst.
ParaCrawl v7.1