Translation of "Create template" in German
Create
a
new
template
from
the
current
settings
Eine
neue
Vorlage
basierend
auf
den
derzeitigen
Einstellungen
anlegen.
KDE4 v2
You
can
create
a
template
for
yourself.
Sie
können
eine
Vorlage
für
sich
selbst
erstellen.
CCAligned v1
How
to
quickly
create
mailing
list
template
in
Excel?
Wie
erstellt
man
schnell
eine
Mailinglistenvorlage
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
How
to
create
billable
hours
template
in
Excel?
Wie
erstellt
man
eine
Vorlage
für
abrechenbare
Stunden
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
This
section
describes
the
steps
needed
to
create
the
master
template.
Dieser
Abschnitt
beschreibt
die
Schritte,
die
zum
Erstellen
der
Hauptvorlage
notwendig
sind.
CCAligned v1
From
this
information,
we
will
gladly
create
your
template
offer.
Aus
diesen
Informationen
werden
wir
gerne
Ihnen
Ihr
Schablonenangebot
erstellen.
CCAligned v1
The
Create
New
Template
dialog
opens:
Das
Dialogfeld
„Neue
Vorlage
erstellen“
wird
geöffnet:
ParaCrawl v7.1
If
it
does
not
exist,
mount.davfs
will
will
create
a
template
file.
Wenn
sie
nicht
existiert,
legt
mount.davfs
eine
Vorlage
an.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
create
a
custom
template.
Sie
müssen
eine
entsprechende
Vorlage
erstellen.
ParaCrawl v7.1
We
may
also
be
able
to
create
a
template
to
your
specifications
from
a
photo.
Möglicherweise
können
wir
auch
eine
Vorlage
nach
Ihren
Vorgaben
von
einem
Foto
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Please
do
with
following
steps
to
create
a
worksheet
template:
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus,
um
eine
Arbeitsblattvorlage
zu
erstellen:
ParaCrawl v7.1
How
can
I
create
a
new
template
for
the
Import?
F:
Wie
kann
ich
eine
neue
Vorlage
für
den
Import
erstellen?
ParaCrawl v7.1
Firstly,
create
a
word
template
in
the
target
list.
Erstens
erstellen
Sie
eine
Wortvorlage
in
der
Zielliste.
ParaCrawl v7.1
For
this
example,
we
will
create
a
template
for
your
marketing
campaigns.
Bei
diesem
Beispiel
erstellen
wir
eine
Vorlage
für
Ihre
Marketingkampagnen.
CCAligned v1
The
dh_make
command
will
create
some
template
configuration
files
under
the
debian
directory.
Der
Befehl
dh_make
erstellt
einige
Vorlagen
für
Konfigurationsdateien
im
Verzeichnis
debian.
ParaCrawl v7.1
Create
an
email
template
which
the
system
will
fill
out
and
send.
Erstellen
Sie
eine
eMail-Vorlage,
die
vom
System
ausgefüllt
und
versandt
wird.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
does
not
exist,
mount.davfs
will
will
create
a
template
file.
Wenn
die
Datei
nicht
existiert,
legt
mount.davfs
eine
Vorlage
an.
ParaCrawl v7.1
To
set
up
your
autoresponder,
click
Create
an
autoresponder
template
.
Um
Ihren
Autoresponder
zu
erstellen
klicken
Sie
auf
"Autoresponder-Template
erstellen".
ParaCrawl v7.1
How
do
I
create
a
Virtuemart
template?
Wie
erstelle
ich
ein
Virtuemart
Template?
ParaCrawl v7.1