Translation of "Create the future" in German
Create
innovations
–
shape
the
future
in
the
age
of
the
digital
transformation
"
Innovationen
erschaffen
–
Zukunft
gestalten
im
Zeitalter
der
Digitalen
Transformation
“
XLEnt v1
You
and
I,
Fabrizio,
together
we'll
create
the
future.
Ihr
und
ich,
Fabrizio,
erschaffen
die
Zukunft
gemeinsam.
OpenSubtitles v2018
We
create
the
future
with
our
words,
our
deeds
and
with
our
beliefs.
Wir
erschaffen
die
Zukunft
mit
unseren
Worten,
unseren
Taten
und
unserem
glauben.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
the
cost
of
the
enormous
stockpiles
of
farm
products
will
create
problems
in
the
future,
which
apparently
has
not
been
taken
into
account.
Diese
Einsicht
wird
den
Start
in
die
neue
GATT-Runde
erleichtern.
EUbookshop v2
Yes,
but
it
is
they
that
will
create
jobs
in
the
future,
so
let
us
bring
about
better
economic
conditions
for
them.
Aber
schließlich
sollen
sie
die
Arbeitsplätze
der
Zukunft
bringen.
EUbookshop v2
We
will
remake
the
world...
create
the
future.
Wir
erneuern
die
Welt,
wir
erschaffen
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
We
offer
coworking
space
for
people
who
create
the
future.
Wir
bieten
Arbeitsplätze
für
Macher
und
Menschen
die
die
Zukunft
gestalten.
CCAligned v1
Seitz:
We
create
the
future
with
passion
and
brainwork.
Seitz:
Wir
gestalten
Zukunft
mit
Leidenschaft
und
Sinn.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
be
part
of
our
team
and
create
the
wastewater-free
future
with
us?
Sie
möchten
Teil
unseres
Teams
werden
und
die
abwasserfreie
Zukunft
mit
uns
gestalten?
CCAligned v1
Let's
create
the
future
of
mobility
together!
Gemeinsam
können
wir
die
Mobilität
der
Zukunft
gestalten!
CCAligned v1
Let's
create
the
future
of
work
together.
Lass
uns
gemeinsam
die
Zukunft
der
Arbeit
gestalten.
CCAligned v1
We
preserve
the
past
and
create
the
future.
Wir
erhalten
die
Vergangenheit
und
kreieren
die
Zukunft.
CCAligned v1
Clever
people
create
the
future.
Die
Zukunft
wird
von
klugen
Menschen
gemacht.
CCAligned v1
And
create
the
future
you
have
always
dreamed
of.
Und
gestalten
Sie
die
Zukunft
nach
Ihren
Wünschen.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
Evonik
uses
ideas
to
create
the
future.
Erfahren
Sie
in
unserer
Broschüre
wie
Evonik
aus
Ideen
Zukunft
macht.
ParaCrawl v7.1
Create
the
future
of
communications.
Schaffen
Sie
die
Zukunft
der
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Sound
Documents
Audio
–
1:00:03
How
Do
Schools
Create
the
Future?
Sound
Dokumente
Audio
–
1:00:03
Wie
machen
Schulen
Zukunft?
ParaCrawl v7.1
Audio
–
1:00:03
How
Do
Schools
Create
the
Future?
Audio
–
1:00:03
Wie
machen
Schulen
Zukunft?
ParaCrawl v7.1
We
create
solutions
for
the
future...
Wir
schaffen
Lösungen
für
die
Zukunft...
ParaCrawl v7.1
Innovation
---
days
change,
innovation
to
create
the
future.
Innovation
---
Tage
ändern,
Innovation,
um
die
Zukunft
zu
schaffen.
CCAligned v1
Let's
talk
to
create
the
future
together.
Wir
sprechen
miteinander,
um
die
Zukunft
zu
kreieren.
CCAligned v1
Simulate
sounds
from
the
past
to
create
the
future.
Simuliere
Sounds
aus
der
Vergangenheit,
um
die
Zukunft
zu
erschaffen.
CCAligned v1
Let’s
create
the
future
together!
Lassen
wir
uns
gemeinsam
die
Zukunft
schaffen!
CCAligned v1
Generating
acceptance,
setting
the
course
so
that
we
can
create
the
future
together.
Akzeptanz
erzeugen,
die
Richtung
vorgeben
um
gemeinsam
die
Zukunft
zu
gestalten.
CCAligned v1
Mestni
muzej
Idrija
–
We
preserve
the
past
and
create
the
future.
Mestni
muzej
Idrija
–
Wir
erhalten
die
Vergangenheit
und
kreieren
die
Zukunft.
CCAligned v1
Custom
UAV
SolutionsLet’s
create
the
future
together.
Massgeschneiderte
UAV-LösungenGestalten
wir
die
Zukunft
gemeinsam.
CCAligned v1