Translation of "Created using" in German
Molecules
can
also
be
created
using
BALL’s
peptide
builder
or
based
on
SMILES
expressions.
Außerdem
können
Moleküle
mittels
BALLs
Peptid
Builder
oder
aus
SMILES-Ausdrücken
heraus
erzeugt
werden.
Wikipedia v1.0
These
tables
are
created
using
information
exchanged
between
the
EIGRP
routers.
Diese
Tabellen
werden
auf
Basis
von
EIGRP
zwischen
den
Routern
ausgetauschten
Informationen
erstellt.
Wikipedia v1.0
This
game
was
created
using
the
Unity
engine.
Dieses
Spiel
wurde
mit
der
Unity-Engine
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Tattoos
can
be
created
using
UV
sensitive
ink.
Tattoos
können
mit
UV-Tinte
gemacht
werden.
OpenSubtitles v2018
The
music
video
for
the
new
version
was
created
using
the
Houdini
3D
animation
software
package.
Das
Musikvideo
für
diese
Version
wurde
unter
Zuhilfenahme
der
3D-Animationssoftware
Houdini
produziert.
WikiMatrix v1
They
can
either
be
imported
or
created
using
the
built-in
QTI
test
editor.
Tests
werden
importiert
oder
mit
dem
QTI-Testeditor
erstellt.
WikiMatrix v1
Preferred
are
rolled
surfaces
created
using
smooth
or
structured
rolls.
Bevorzugt
sind
Walzoberflächen,
die
mit
glatten
oder
strukturierten
Walzen
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Subsequently,
the
final
or
forming
pressure
is
created
using
pressure
converters.
Mittels
Druckübersetzer
wird
nachfolgend
der
End-
bzw.
Umformdruck
erzeugt.
EuroPat v2
He's
created
mini-climates
using
some
kind
of
microwave
technology.
Er
hat
mit
einer
Art
Mikrowellentechnologie
Mikroklimata
erschaffen.
OpenSubtitles v2018
On
the
one
hand
the
bond
can
be
created
using
considerably
less
energy.
Zum
einen
kann
die
Verbindung
mit
wesentlich
weniger
Energie
hergestellt
werden.
EuroPat v2
Firstly,
an
areal
layer
thickness
image
of
the
bonding
layer
is
created
using
the
OCT
process.
Zunächst
wird
ein
flächiges
Schichtdickenbild
der
Verbindungsschicht
mittels
des
OCT-Verfahrens
erstellt.
EuroPat v2
This
document
was
created
using
a
template
privacy
policy
from
www.seqlegal.com.
Dieses
Dokument
wurde
auf
Grundlage
einer
Musterdatenschutzerklärung
von
www.seqlegal.com
produziert.
CCAligned v1
The
privacy
statement
was
created
using
the
Datenschutzerklärungs-Generator
of
activeMind
AG.
Die
Datenschutzerklärung
wurde
mit
dem
Datenschutzerklärungs-Generator
der
activeMind
AG
erstellt.
CCAligned v1
This
Online
store
was
created
using
Prestashop
Shopping
Cart
Software.
Dieser
Online
Shop
wurde
mit
der
Prestashop
Shopping
Cart
Software
hergestellt.
CCAligned v1