Translation of "Creation form" in German

These are an integral part of the creation of form and spatial definition.
Diese sind ein integraler Bestandteil der Schaffung von Form und räumlicher Definition.
ParaCrawl v7.1

A system was put in place at the time of the creation of human form.
Ein System wurde eingerichtet zu der Zeit der Erschaffung der menschlichen Form.
ParaCrawl v7.1

The creation of form by means of templates is one of mankind’s oldest printing techniques.
Die Formgebung mit Schablonen ist eine der ältesten Drucktechniken der Menschheit.
ParaCrawl v7.1

For this reason he has given his creation this special form of protection.
Aus diesem Grund hat er angesichts seiner Gründung dieser besonderen Form des Schutzes.
ParaCrawl v7.1

Of all forms in creation the human form is the most perfect one.
Von allen Formen der Schöpfung ist die menschliche Form die vollkommenste.
ParaCrawl v7.1

The creation of the form is done easily and quickly.
Die Erstellung des Formulars ist sehr leicht und zügig gemacht.
ParaCrawl v7.1

Creation of the form is made easily and quickly.
Die Erstellung des Formulars ist sehr leicht und schnell erledigt.
ParaCrawl v7.1

The insertion of citations and the creation of bibliographies form a further challenge.
Das Einfügen von Zitaten und die Erstellung von Bibliographien bildet eine weitere Herausforderung.
ParaCrawl v7.1

The creation of form by means of templates is one of mankind's oldest printing techniques.
Die Formgebung mit Schablonen ist eine der ältesten Drucktechniken der Menschheit.
ParaCrawl v7.1

With automatic form creation in Revu eXtreme, you can create forms from scanned or digital documents.
Mit der automatischen Formularerstellung in Revu eXtreme können Sie Formulare aus gescannten oder digitalen Dokumenten erstellen.
ParaCrawl v7.1

Reality creation, in the form of requesting, changes reality indirectly via a higher force.
Die Wirklichkeitsschöpfung in der Form des Erbittens verändert die Realität indirekt über eine höhere Kraft.
ParaCrawl v7.1

In contrast to other survey applications, Easy Survey uses Microsoft Access for its form creation.
Im Gegensatz zu anderen Befragungsprogrammen nutzt Easy Survey die Möglichkeiten des Microsoft Access zur Formularerstellung.
ParaCrawl v7.1

This foundation, coupled with our joint aim of value creation, continues to form the core of Continental's values alliance.
Dieses Fundament und unser gemeinsames Ziel Wert zu schaffen bilden auch weiterhin den Kern unseres Continental-Werteverbunds.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of creation stands free form, but already, one has to apply certain restrictions.
Am Anfang der Kreation steht die freie Form, doch schon hier gilt es einzuschränken.
ParaCrawl v7.1

The Lord comes down into creation in the form of all the planes and layers.
Der Herr kommt in die Schöpfung in Form von allen Ebenen und Schichten herab.
ParaCrawl v7.1

Orilla is rich in neutronium, which is a key element in Asgard technology, and is also essential for the creation of human-form replicators.
Orilla ist reich an Neutronium, einem Hauptelement der Asgard-Technologie, das die Replikatoren zur Schaffung ihrer menschlichen Form benötigen.
OpenSubtitles v2018