Translation of "Credit assignment" in German

Next, a method for automatic reward decomposition is used to solve the credit assignment problem in order to assess the quality of the hypothetical problem breakdown.
Anschließend wird ein Verfahren zur automatischen Rewarddekomposition zur Lösung des Credit Assignment Problemes genutzt, um die Güte der hypothetischen Problemzerlegung zu bewerten.
EuroPat v2

On 14 May 2001, Alpha Navigation transferred its position as a buyer to a company based in Finland, ABB Credit OY, via ‘assignment agreements’ that were signed by the three parties involved: Alpha Navigation, ABB Credit OY and Estaleiros Navais de Viana do Castelo S.A. The new owner requested new specifications, namely the upgrading of the vessels to ‘Class I-A Super’ for navigation in the ice and to that effect signed with Estaleiros Navais de Viana do Castelo, S.A., also on 14 May 2001, ‘Amended and Restated contracts’ for the vessels.
Durch eine zwischen den drei beteiligten Unternehmen (Alpha Navigation, ABB Credit OY und Estaleiros Navais de Viana do Castelo S.A.) geschlossene „Abtretungsvereinbarung“ trat das in Finnland ansässige Unternehmen ABB Credit OY am 14. Mai 2001 in die Stellung von Alpha Navigation als Käufer ein. Der neue Schiffseigner erbat neue Spezifikationen, insbesondere die Anpassung der beiden Schiffe an die Anforderungen der Eisklasse „IA super“, woraufhin ebenfalls am 14. Mai 2001 ein „geänderter und berichtigter Schiffbauvertrag“ mit Estaleiros Navais de Viana do Castelo S. A. geschlossen wurde.
DGT v2019

Their credits and loans assigned under certain criteria on underdevelops countries held.
Ihre Kredite und Anleihen werden unter bestimmten Gesichtspunkten an unterentwickelt gehaltene Länder vergeben.
ParaCrawl v7.1

In the batch postings of the journal import, you can check the credit terms and assign other credit terms, if required.
In den Stapelbuchungen der Datenübernahme können Sie die Zahlungsziele überprüfen und bei Bedarf andere Zahlungsziele zuordnen.
ParaCrawl v7.1

Assigns credits to the poor.
Vergibt Kredite an die Armen.
ParaCrawl v7.1