Translation of "Credit card holder" in German

Lydia, you are a major credit-card holder, are you not?
Lydia, Sie haben doch eine Kreditkarte, nicht?
OpenSubtitles v2018

Driver and credit card holder must be same person.
Inhaber der Kreditkarte und Hauptfahrer muss die gleiche Person sein.
CCAligned v1

This credit card holder from Davidoff is a small leather accessory that combines elegance and practicality.
Dieses Kreditkartenetui von Davidoff vereint als kleines aber feines Leder-Accessoire Eleganz und Zweckmäßigkeit.
ParaCrawl v7.1

If you are interested in credit card holder, please email us!
Wenn Sie Inhaber der Kreditkarte interessiert sind, mailen Sie uns!
CCAligned v1

The credit card holder needs to be present at the time of check-in.
Der Kreditkarteninhaber muss zum Zeitpunkt des Check-ins anwesend sein.
ParaCrawl v7.1

The practical accessory combines wallet and credit card holder.
Das praktische Accessoire vereint Geldbörse und Kreditkartenetui.
ParaCrawl v7.1

This credit card sized holder protects your card from bending or tearing.
Dieser Halter in Kreditkartengröße schützt Ihre Karte vor dem Verbiegen oder Einreißen.
ParaCrawl v7.1

We accept only orders from the credit card holder,payment address and shipping address must be the same.
Wir akzeptieren nur Bestellungen vom Kreditkarteninhaber, Zahlungsadresse und Lieferadresse müssen übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1

Please give the name of the credit card holder.
Bitte geben Sie den Inhaber der Kreditkarte an.
ParaCrawl v7.1

The credit card holder has to enter the given password to complete the online transaction.
Der Kreditkarteninhaber muss das angegebene Passwort eingeben, um die Online-Transaktion abzuschließen.
ParaCrawl v7.1

The credit card holder must be present upon arrival with the credit card used for the reservation.
Der Kreditkarteninhaber muss bei der Ankunft die zur Buchung verwendete Kreditkarte vorlegen.
ParaCrawl v7.1

We accept only orders from the credit card holder, payment address and shipping address must be the same.
Wir akzeptieren nur Bestellungen vom Kreditkarteninhaber, Zahlungsadresse und Lieferadresse müssen übereinstimmen.
CCAligned v1

Yes, but the credit card holder must be present on collection.
Ja, allerdings muss der Kreditkarteninhaber bei der Abholung dabei sein.
CCAligned v1

Does the driver necessarily need to be the credit card holder?
Muss der Fahrer unbedingt der Kreditkarteninhaber sein?
CCAligned v1

When paying with credit card, the delivery will be only to the address of the credit card holder.
Bei Zahlung mit Kreditkarte erfolgt der Versand ausschließlich an die Adresse des Kreditkarteninhabers.
CCAligned v1

Direct bookings are confirmed by credit card (holder, card number, expiration date).
Direkt Buchungen werden mit Kreditkarte bestätigt (Inhaber, Kartennummer, Verfalldatum).
CCAligned v1

The name of the credit card holder must be the same as the guest's name.
Der Name des Kreditkarteninhabers muss mit dem Namen des Gastes übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1

The credit card holder will be requested to present the card while checking in.
Der Kreditkarteninhaber wird gebeten, beim Check-in die Karte vorzulegen.
ParaCrawl v7.1

Reservations must be made by the credit card holder.
Reservierungen müssen durch den Kreditkarteninhaber vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1

Only the credit card holder is permitted to authorize the payment.
Nur BesitzerIn der Kreditkarte ist befugt eine Zahlung zu autorisieren.
ParaCrawl v7.1

This credit card holder from Davidoff has 6 useful pockets for your cards.
Dieses Kreditkartenetui von Davidoff verfügt über 6 praktische Fächer für Ihre Karten.
ParaCrawl v7.1

The credit card holder must be one of the guests.
Der Kreditkarteninhaber muss einer der Gäste sein.
ParaCrawl v7.1