Translation of "Credit enhancement" in German
It
acts
as
general
contractor
and
benefits
from
the
credit
enhancement
instrument.
Sie
tritt
als
Generalunternehmer
auf
und
profitiert
vom
Instrument
zur
Bonitätsverbesserung.
TildeMODEL v2018
Risk-sharing
instrument
for
project
bonds
means
a
credit
enhancement
which
fulfils
the
following
criteria:
Risikoteilungsinstrument
für
Projektanleihen
ist
eine
Kreditverbesserung,
die
folgende
Kriterien
erfüllt:
TildeMODEL v2018
Credit
enhancement
is
EIF’s
core
own-risk
guarantee
activity.
Die
Kreditverbesserung
ist
der
wichtigste
Bereich
der
Garantieaktivitäten
auf
eigenes
Risiko
des
EIF.
EUbookshop v2
In
addition,
the
excess
spread
of
0.5
per
cent
represents
consideration
received
for
the
credit
enhancement.
Die
Überschussspanne
von
0,5
%
stellt
ebenfalls
eine
für
die
Bonitätsverbesserung
erhaltene
Gegenleistung
dar.
DGT v2019
Furthermore,
the
credit
enhancement
capacity
of
the
Fund
is
limited
by
the
size
of
its
available
own
funds.
Außerdem
wird
die
Fähigkeit
des
Fonds
zur
Bonitätsverbesserung
durch
den
Umfang
seiner
verfügbaren
Eigenmittel
beschränkt.
TildeMODEL v2018
EFSI
can
for
example
use
debt
instruments,
guarantees,
equity,
quasi-equity
instruments,
credit
enhancement
tools
or
venture
capital.
Hierzu
zählen
Fremdfinanzierungsinstrumente,
Garantien,
Eigenkapitalinstrumente,
Quasi-Eigenkapitalinstrumente,
Instrumente
zur
Bonitätsverbesserung
oder
Risikokapital.
TildeMODEL v2018
This
is
typically
captured
through
increased
credit
enhancement
(e.g.
subordination)
to
the
benefit
of
the
Group.
Diesem
Risiko
wird
typischerweise
durch
eine
verstärkte
Kreditverbesserung
(z.B.
Nachrangigkeit)
zugunsten
der
Gruppe
begegnet.
EUbookshop v2