Translation of "Credit extension" in German
These
courses
are
eligible
for
Certification
Extension
Credit.
Diese
Kurse
sind
für
Zertifizierung
Verlängerung
Kredit.
ParaCrawl v7.1
See
the
page,
Conferences
Eligible
for
Certification
Extension
Credit.
Siehe
die
Seite,
Konferenzen
der
für
die
Anerkennung
Erweiterung
Kredit.
ParaCrawl v7.1
Many
credit
markets
became
illiquid,
hindering
credit
extension.
Viele
Kreditmärkte
wurden
illiquide,
und
Kredite
konnten
nicht
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
Credit
regulation
has
to
encourage
efficient
social
and
economic
effects
of
credit
extension.
Regulierung
sollte
Anreize
dafür
geben,
auf
die
sozialen
und
ökonomischen
Wirkungen
der
Kreditvergabe
zu
achten.
ParaCrawl v7.1
Articles
2a
and
2b
shall
not
apply
to
the
granting
of
a
financial
loan
or
credit,
to
the
extension
of
a
participation
or
the
creation
of
any
joint
venture,
if
the
following
conditions
are
met:
Die
Artikel 2a
und 2b
gelten
nicht
für
die
Gewährung
von
Darlehen
oder
Krediten,
für
die
Ausweitung
einer
Beteiligung
oder
für
die
Gründung
von
Gemeinschaftsunternehmen,
wenn
folgende
Bedingungen
erfüllt
sind:
DGT v2019
It
should
be
ensured
that
such
a
standardised
determination
has
no
unintended
consequences
for
financial
markets,
credit
extension
and
economic
growth,
also
taking
into
account
different
business
and
investment
models
and
funding
environments
of
institutions
across
the
Union.
Dabei
ist
zu
gewährleisten,
dass
eine
solche
standardisierte
Ermittlung
keine
unerwünschten
Auswirkungen
auf
Finanzmärkte,
Kreditvergabe
und
Wirtschaftswachstum
hat,
wobei
auch
die
unterschiedlichen
Geschäfts-
und
Anlagemodelle
und
Refinanzierungsbedingungen
von
Instituten
in
der
Union
zu
berücksichtigen
sind.
DGT v2019
Moreover,
curtailing
governments’
access
to
international
credit
(and,
by
extension,
inducing
more
fiscal
responsibility)
could
actually
help
more
enterprising
and
productive
borrowers.
Zudem
könnte
die
Beschneidung
des
Zugriffs
der
Regierungen
auf
internationale
Kredite
(und
damit
auch
der
Anreiz
zu
mehr
fiskalpolitischer
Verantwortung)
geschäftstüchtigeren
und
produktiveren
Kreditnehmern
tatsächlich
helfen.
News-Commentary v14
Since
you
can
transfer
only
available
funds,
the
Bancontact
/
Mister
Cash
debit
card
is
a
good
step
to
enhance
responsible
online
gaming:
in
fact,
the
only
way
to
get
a
minor
credit
extension
(about
1000€)
would
be
to
make
such
a
request
by
Fax,
so
that
the
timeframe
for
obtaining
this
additional
funding
is
not
adapted
to
compulsive
players,
which
represents
a
very
positive
advantage
for
Bancontact
/
Mister
Cash
in
particular
and
debit
cards
in
general.
Da
Sie
nur
verfügbare
Geldmittel
transferieren
können,
ist
die
Bancontact
/
Mister
Cash
Debitkarte
ein
guter
Schritt,
um
das
verantwortliche
Glücksspiel
zu
fördern:
die
einzige
Möglichkeit,
um
einen
kleinen
Kredit
(rund
1.000€)
zu
bekommen,
ist
ein
Antrag
per
Fax
–
die
Zeitspanne,
bis
diese
zusätzlichen
Geldmittel
zur
Verfügung
stehen,
reduziert
die
Gefahr
für
Spielsüchtige,
was
ein
sehr
positiver
Vorteil
von
Bancontact
/
Mister
Cash
bzw.
anderen
Debitkarten
ist.
ParaCrawl v7.1
In
connection
with
the
Credit
Facility
Extension,
the
Company
has
issued
a
total
of
1,180,328
common
shares
of
the
Company
to
the
lenders
as
an
extension
fee.
Im
Zusammenhang
mit
der
Kreditfazilität
hat
die
Gesellschaft
insgesamt
1.180.328
Stammaktien
der
Gesellschaft
als
Verlängerungsgebühr
an
die
Kreditgeber
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
transaction
packaged
municipal
bonds
issued
by
Western
Riverside
Council
of
Governments,
and
carried
innovative
structural
features
which
protected
investors
against
credit
and
extension
risk
of
the
underlying
assessments
as
well
as
the
bankruptcy
risk
of
Riverside
County,
who
collects
the
underlying
PACE
special
assessments.
Bei
der
beschriebenen
Transaktion
wurden
vom
Western
Riverside
Council
of
Governments
ausgegebene
Kommunalobligationen
gebündelt
und
mit
innovativen
strukturellen
Merkmalen
versehen,
um
Investoren
gegen
das
Kredit-
und
Prolongationsrisiko
der
Basisdarlehen
sowie
das
Insolvenzrisiko
des
im
Süden
Kaliforniens
liegenden
Riverside
County
abzusichern,
der
die
PACE-Sonderdarlehen
einzieht.
ParaCrawl v7.1
Under
such
a
reform,
the
composition
of
national
funding
of
sovereign
national
economies,
will
be
composed
of
a
combination
of
existing
and
supplementary
modes
of
credit
extension
of
the
physical-economic
advances
for,
and
by,
the
respective
nation-states
as
such.
Unter
einer
solchen
Reform
wäre
die
nationale
Finanzausstattung
souveräner
Volkswirtschaften
eine
Kombination
aus
bestehenden
und
zusätzlichen
Methoden
der
Kreditvergabe
als
realwirtschaftliche
Vorschüsse
für
die
und
von
den
jeweiligen
Nationalstaaten
als
solche.
ParaCrawl v7.1
Credit
regulation
has
to
cover
the
whole
process
of
credit
extension
as
experienced
by
its
users.
Der
gesamte
Prozess
der
Kreditabwicklung,
so
wie
er
sich
aus
Nutzersicht
darstellt,
muss
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Credit
Facility
Extension
allows
us
to
maximize
working
capital
to
advance
our
portfolio
of
low-cost
and
production-ready
ISR
projects
in
Texas
and
Wyoming
in
this
critical
time
for
the
U.S.
uranium
industry.
Die
Kreditfazilität
ermöglicht
es
uns,
das
Betriebskapital
zu
maximieren,
um
unser
Portfolio
an
kostengünstigen
und
produktionsreifen
ISR-Projekten
in
Texas
und
Wyoming
in
dieser
für
die
Uranindustrie
der
USA
kritischen
Zeit
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Bank
regulation
should
seek
to
prevent
provisions
from
unnecessarily
reinforcing
the
procyclicality
of
credit
extension.
Die
Bankregulierung
sollte
zu
vermeiden
versuchen,
dass
die
Prozyklität
der
Kreditvergabe
durch
die
Vorschriften
unnötig
verstärkt
wird.
ParaCrawl v7.1
Their
wins
and
credits
are
extensive;
here
is
a
short
bio
on
each:
Ihre
Siege
und
Kredite
sind
umfangreiche;
Hier
ist
eine
kurze
Biographie
auf
jedem:
ParaCrawl v7.1