Translation of "Credit register" in German
Get
£5
Slots
and
Casino
Credit
when
your
Register!
Erhalten
Sie
£
5
Slots
und
Casino
Kredit,
wenn
Ihr
Register!
ParaCrawl v7.1
You
can
register
.CREDIT
in
many
languages
other
than
English.
Sie
können
.CREDIT
in
vielen
Sprachen
außer
Englisch
registrieren.
ParaCrawl v7.1
Another
IT
issue
is
the
introduction
of
the
credit
register
AnaCredit.
Ein
IT
-Thema
ist
auch
der
Aufbau
des
Kreditregisters
Anacredit.
ParaCrawl v7.1
Such
tampering
could
ensue
in
order
to
load
an
unpaid
credit
into
the
register.
Ein
solcher
Eingriff
könnte
erfolgen,
um
ein
nicht
bezahltes
Guthaben
in
die
Register
zu
laden.
EuroPat v2
The
planned
introduction
of
a
central
credit
register
has
progressed
only
slowly
even
though
it
is
key
to
improving
supervision,
credit
underwriting
and
risk
management.
Die
geplante
Einführung
eines
zentralen
Kreditregisters
ist
nur
langsam
vorangekommen,
obwohl
ein
solches
Register
unabdingbar
für
die
Verbesserung
der
Aufsicht,
der
Kreditvergabe
und
des
Risikomanagements
ist.
TildeMODEL v2018
Indeed,
the
EESC
believes
that
setting
up
a
pan-European
credit
register
could
also
serve
to
heighten
competition
between
mortgage
lenders
across
Europe.
Er
ist
der
Auffassung,
dass
die
Einrichtung
eines
europäischen
Kreditregisters
ein
wichtiges
Element
zur
Förderung
des
europäischen
Wettbewerbs
unter
den
verschiedenen
Hypothekarkreditgebern
darstellt.
TildeMODEL v2018
In
addition,
future
measures
include
setting
up
a
central
credit
register
and
a
development
bank
and
the
launch
by
the
Malta
Stock
Exchange
of
a
platform
designed
specifically
to
help
SMEs
raise
funds
through
the
capital
market.
Künftige
weitere
Maßnahmen
umfassen
die
Einrichtung
eines
zentralen
Kreditregisters
und
einer
Entwicklungsbank
sowie
den
Start
einer
Plattform
der
maltesischen
Börse,
die
speziell
darauf
ausgelegt
ist,
KMU
bei
der
Mittelbeschaffung
auf
den
Kapitalmärkten
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Thus,
experts
have
rejected
global
and
complex
solutions
such
as
setting
up
a
pan-European
credit
register
or
aligning
all
Member
States
to
a
single
(already
existing
or
new)
credit
data
model.
Daher
sind
die
Experten
gegen
globale
und
komplexe
Lösungen
wie
die
Einrichtung
eines
gesamteuropäischen
Kreditregisters
oder
die
Anpassung
aller
Mitgliedstaatenregister
an
ein
einheitliches
(bereits
bestehendes
oder
neues)
Modell.
TildeMODEL v2018
Known
postage
meter
machines
contain
three
relevant
postal
registers
in
at
least
one
memory,
namely
for
used
aggregate
value
(ascending
register),
remaining
credit
available
(descending
register)
and
a
register
for
a
check
sum.
Bekannte
Frankiermaschinen
enthalten
in
mindestens
einem
Speicher
drei
relevante
Postregister
für
verbrauchten
Summenwert
(aufsteigendes
Register),
noch
verfügbares
Restguthaben
(absteigendes
Register)
und
Register
für
eine
Kontrollsumme.
EuroPat v2
The
personal
data
may
be
collected
and
updated
from
postal
address
database,
population
information
system,
credit
information
system,
register
maintained
by
Data
&
Marketing
Association
of
Finland
(DMA
Finland/ASML),
and
other
equivalent
public
and
private
registers
providing
data
providers
and
data
sources,
as
well
as
the
cooperation
partners
of
the
register
controller.
Personenbezogene
Daten
können
über
das
Adressdatensystem
der
Post,
das
Bevölkerungsregistersystem,
das
Kreditauskunftssystem,
von
ASML
(Suomen
Asiakkuusmarkkinointiliitto
ry,
finnischer
Verband
für
Kundenmarketing)
geführte
Register
sowie
andere
entsprechende
öffentliche
und
private
Register
und
Informationsquellen,
die
Informationsdienstleistungen
anbieten,
sowie
von
den
Kooperationspartnern
des
Verantwortlichen
erfasst
und
aktualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Central
Corporate
Credit
Register
performs
the
same
role
in
regard
to
loans
to
legal
entities
such
as
companies
and
to
individual
persons
in
connection
with
their
occupation.
Die
Zentrale
für
Unternehmenskredite
übernimmt
eine
gleichwertige
Rolle
für
die
juristischen
Personen
wie
Gesellschaften
und
natürlichen
Personen
wie
Privatpersonen
im
Rahmen
ihrer
beruflichen
Tätigkeit
gewährten
Kredite.
ParaCrawl v7.1