Translation of "Credit spread risk" in German

The company-dependent capital market parameters, beta and credit spread, measure the risk of our debt and equity financing in comparison with alternative forms of investment.
Die unternehmensabhängigen Kapitalmarktpara­meter Beta und Credit Spread messen das Risiko unserer Eigen- und Fremdkapitalfinanzierung im Vergleich zu alternativen Anlageformen.
ParaCrawl v7.1

The credit spread risk, which is also an important risk owing to the securities expo-sure of the bank, designates the danger that the credit spread that is to be taken into account will change, either as a result of a deterioration in the credit rating of the contracting party/issuer or as a result of a changed market valuation of such credit ratings.
Das Credit Spread-Risiko als ebenfalls wesentliches Risiko aufgrund des Wertpapierexposures der Bank bezeichnet die Gefahr, dass sich der zu berücksichtigende Credit Spread verändert, entweder durch Bonitätsverschlechterung des Kontrahenten / Emittenten oder durch eine veränderte Marktbe- wertung derartiger Bonitäten.
ParaCrawl v7.1

The hands-on applications covered in this book are vast, including areas of Basel II banking risk requirements (credit risk, credit spreads, default risk, value at risk, market risk, and so forth) and financial analysis (exotic options and valuation), to risk analysis (stochastic forecasting, risk-based Monte Carlo simulation, portfolio optimization) and real options analysis (strategic options and decision analysis).
Die Handlungsanwendungen, die in diesem Buch abgedeckt sind, sind umfangreich, einschließlich der Bereiche der Bank II-Risikoanforderungen (Kreditrisiko, Credit Spreads, Ausfallrisiko, Value at Risk, Marktrisiko usw.) und Finanzanalyse (exotische Optionen und Bewertung), Zur Risikoanalyse (stochastische Prognose, risikoorientierte Monte-Carlo-Simulation, Portfolio-Optimierung) und reale Optionsanalyse (strategische Optionen und Entscheidungsanalyse).
ParaCrawl v7.1

A further advantage of structured products is that they do not just allow investment in equities or equity indices worldwide, but also in commodities, property, currencies, interest rates, dividends, or credit spreads (company-specific risk premiums, indicators for credit quality).
Ein weiterer Vorteil von Strukturierten Produkten: Sie ermöglichen nicht nur Investitionen in Aktien oder Aktienindizes weltweit, sondern auch in Rohstoffe, Immobilien, Devisen, Zinsen, Dividenden oder Credit Spreads (unternehmensspezifische Risikoprämien, Indikatoren für Bonität).
ParaCrawl v7.1

Included are Basel II banking risk requirements (credit risk, credit spreads, default risk, value at risk, etc.) and financial analysis (exotic options and valuation), risk analysis (stochastic forecasting, risk-based Monte Carlo simulation, optimization), real options analysis (strategic options, decision analysis), Six Sigma and quality initiatives, management science and statistical applications, and including everything in between, such as applied statistics, manufacturing, operations research, optimization, forecasting, and econometrics.
Inbegriffen sind Basel II-Bankrisikovorsorgen (Kreditrisiko, Credit Spreads, Ausfallrisiko, Value at Risk etc.) und Finanzanalyse (exotische Optionen und Bewertung), Risikoanalyse (stochastische Prognose, risikoorientierte Monte Carlo Simulation, Optimierung) Echte Optionsanalyse (strategische Optionen, Entscheidungsanalyse), Six Sigma und Qualitätsinitiativen, Managementwissenschaft und statistische Anwendungen sowie alles dazwischen, wie angewandte Statistik, Fertigung, Operations Research, Optimierung, Prognose und Ökonometrie.
ParaCrawl v7.1