Translation of "Credit usage" in German

Credit card usage, residence, plan to do in next year, 60 item lifestyle inventory.
Kreditkartennutzung, Residenz, planen nächstes Jahr zu tun, 60 Stück Lifestyle-Inventar.
CCAligned v1

Optionally you can record transactions to keep track of your credit card usage.
Optional können Sie auch Transaktionen aufzeichnen Überblick über Ihre Kreditkartennutzung zu halten.
ParaCrawl v7.1

It uses Google, Facebook, Verizon, and other Internet and communications companies to collect vast amounts of digital information, no doubt including data about my emails, cellphone calls, and credit card usage.
Sie nutzt Google, Facebook, Verizon und andere Internet- und Kommunikationsunternehmen, um enorme Mengen an digitalen Informationen zu erheben, darunter zweifellos Daten über meine E-Mails, Handygespräche und Kreditkartennutzung.
News-Commentary v14

The Group enters into tripartite reverse repos for the purpose of optimising credit risk usage involved in assets held in operational portfolios.
Die Gruppe führt Dreiparteien-Repos durch, um das Kreditrisiko in Zusammenhang mit in den operationellen Portfolios gehaltenen Vermögenswerten zu optimieren.
EUbookshop v2

The Bank enters into tripartite reverse repos for the purpose of optimising credit risk usage involved in assets held in operational portfolios.
Die Bank führt Dreiparteien-Repos durch, um das Kreditrisiko in Zusammenhangmit in den operationellen Portfolios gehaltenen Vermögenswerten zu optimieren.
EUbookshop v2

For payments, credit card usage and usage of electronic money on our Website, we refer to our Payment Provider and partner Mangopay and their terms of service.
Für Zahlungen, Kreditkartennutzung sowie die Nutzung von elektronischen Geldern auf unserer Webseite beziehen wir uns auf unseren Zahlungsdienstleister und Partner Paymentwall und dessen Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1

Other studies show that feedback on credit card usage affects how money is handled and feedback on chip consumption can change snacking habits.
Andere Studien zeigen, dass die Rückmeldung der eigenen Kreditkartennutzung den Umgang mit Geld beeinflusst, ebenso wie die Rückmeldung zum eigenen Chipskonsum das Snacken verändert.
ParaCrawl v7.1

Since the account is absolutely free of charge and the bank could only earn through Interchange fees for the credit card usage (these are the charges that the payee has to pay for the transaction) or through the difference in interest at balance on the account, it was difficult get out of the red.
Da das Konto absolut kostenfrei ist und die Bank nur über die Interchangegebühren bei der Kreditkartennutzung (das sind die Gebühren, die der Zahlungsempfänger für die Transaktion zu zahlen hat) oder über die Zinsdifferenz bei Guthaben auf dem Konto Geld verdienen konnte, war es schwer aus den roten Zahlen herauszukommen.
ParaCrawl v7.1

This way you will know exactly how much is going into your merchant account and how much of your volume percentage is being done through credit card usage.
Auf diese Weise können wird genau wissen, wie viel wird in den Händler-Konto und wie viel von Ihrer Band Prozentsatz wird durch Kreditkarte Nutzung.
ParaCrawl v7.1

Your members' transactions (Skype Credit usage for calls, SMS or Wi-Fi as well as purchases made with allocated Skype Credit) will incur VAT or GST if the registered billing address of the personal linked account is in a country where VAT or GST is applicable.
Für die Transaktionen Ihrer Mitglieder (Nutzung von Skype-Guthaben für Anrufe, SMS oder WLAN sowie mit dem zugewiesenen Skype-Guthaben getätigte Käufe) wird Mehrwertsteuer erhoben, wenn sich die registrierte Rechnungsadresse des verknüpften persönlichen Kontos in einem Land bzw. einer Region befindet, in dem bzw. in der Mehrwertsteuer anfällt.
ParaCrawl v7.1

All our subscription plans already include a number of usage credits.
Alle unsere Abonnement-Pläne beinhalten bereits eine Anzahl an Nutzungscredits.
CCAligned v1

For more information about subscription plans and usage credits please click here.
Für mehr Informationen über Abonnement-Pläne und Credits bitte klicken Sie hier.
CCAligned v1

Usage credits alone do not provide access to the service and need to be used with a subscription.
Nutzungscredits alleine erlauben keinen Zugang zum Service und sollten zusammen mit einem Abonnement genutzt werden.
CCAligned v1

How to purchase Extra Usage Credits:
Wie Sie Extra Credits erwerben:
CCAligned v1

With every plan, you'll be able to monitor your credits through the Usage Dashboard, which shows trends and patterns.
Bei jeder Variante können Sie Ihre Credits über das so genannte Usage Dashboard einsehen, das Ihnen Trends und Muster zeigt.
ParaCrawl v7.1

You will find all account relevant information: usage, credits, products and support in your eCADFEM Portal.
Sie finden alle kontorelevanten Informationen: Nutzung, Guthaben, Produkte und Support in Ihrem eCADFEM Portal.
CCAligned v1

In case you require more usage credits than the ones included in your subscription plan, you may purchase extra credit packages.
Falls Sie mehr Nutzungscredits brauchen sollten, als die die im Abonnement-Plan bereits enthalten sind, können Sie extra Credit-Pakete erwerben.
CCAligned v1

Of course users who provide valuable information or useful questions or remarks will be rewarded according to the contribution with extra usage credits or free subscription periods.
Natürlich werden Nutzer, die wertvolle Informationen und nützliche Fragen oder Anmerkungen anbieten, entsprechend Ihrem Beitrag mit extra Nutzungscredits oder kostenlosen Abonnementperioden belohnt.
CCAligned v1