Translation of "Credited for" in German

That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
Das ward ihm gerechnet zur Gerechtigkeit für und für ewiglich.
bible-uedin v1

But if anyone's gonna be credited for discovering the City of Gold, it's going to be me.
Aber den Ruhm für die Entdeckung verlange ich.
OpenSubtitles v2018

He only was credited again for costumes in a movie in 1951.
Erst 1951 war er erneut für die Filmkostüme verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

Will I be credited with miles for my order?
Werden mir Meilen für meine Bestellung gutgeschrieben?
ParaCrawl v7.1

No points will be credited for services utilized prior to this point in time.
Für Leistungen vor diesem Zeitpunkt werden keine Punkte gutgeschrieben.
ParaCrawl v7.1