Translation of "Creepily" in German
She
floats
creepily
on
the
ceiling
and
frightens
your
guests!
Dabei
schwebt
sie
gruselig
an
der
Decke
und
erschreckt
deine
Gäste!
ParaCrawl v7.1
Am
i
crazy,
or
is
that
girl
creepily
staring
at
us?
Bin
ich
verrückt,...
oder
starrt
uns
das
Mädchen
da
wirklich
so
gruselig
an?
OpenSubtitles v2018
When
the
kids
see
the
creepily
decorated
table,
they
will
be
completely
thrilled.
Wenn
die
Kids
den
gruselig
geschmückten
Tisch
sehen,
werden
sie
absolut
begeistert
sein.
ParaCrawl v7.1
You
know,
if
you
were
gonna
creepily
stalk
me,
you
could
have
at
least
brought
a
shovel.
Weißt
du,
wenn
du
mich
schon
auf
gruselige
Weise
stalkst,
hättest
du
wenigstens
eine
Schaufel
mitbringen
können.
OpenSubtitles v2018
You
can,
of
course,
also
be
creepily
masked
and
lead
a
revolution
in
the
style
of
"Planet
of
the
Apes".
Du
kannst
damit
natürlich
auch
gruselig
maskiert
sein
und
damit
im
Stil
von
"Planet
der
Affen"
eine
Revolution
anführen.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
the
hand-crafted
tie,
which
can
be
hung
around
the
neck
without
the
need
to
be
tied,
the
result
is
a
bizarre
look,
which
is
creepily
underlined
by
the
Leatherface
apron.
In
Kombination
mit
der
handgearbeiteten
Krawatte,
die
einfach
um
den
Hals
gehängt
werden
kann
und
nicht
gebunden
werden
muss,
entsteht
so
eine
skurrile
Optik,
welche
durch
die
Leatherface-Schürze
gruselig
untermalt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
will
go
past
working
sound
stages
and
sets,
and
also
get
a
look
at
how
special
effects
are
created,
including
a
creepily
realistic
battle
between
giant
spiders
and
King
Kong.
Sie
fahren
an
Studiohallen
und
Kulissen
vorbei,
die
aktuell
genutzt
werden,
und
Sie
können
auch
sehen,
wie
Spezialeffekte
entstehen,
einschließlich
eines
schaurig
realistischen
Kampfes
zwischen
Riesenspinnen
und
King
Kong,
bei
dem
Sie
mittendrin
stecken!
ParaCrawl v7.1
It
is
a
firm
tradition
to
dress
as
creepily
and
scarily
as
possible.
Schon
seit
einigen
Jahren
ist
es
Tradition,
sich
auch
hierzulande
so
gruselig
und
schaurig
wie
möglich
zu
kleiden.
ParaCrawl v7.1
Artistic,
creepily
beautifully
crafted
pirate
mask
made
of
latex,
handbemalt
with
artificial
hair,
net
flap
and
headscarf.
Künstlerisch,
schaurig
schön
gearbeitete
Piraten-Maske
aus
Latex,
handbemalt
mit
Kunsthaar,
Augenklappe
aus
Netz
und
Kopftuch.
ParaCrawl v7.1
Covered
by
a
skull
that
reaches
over
your
mouth
and
whose
eyebrows
and
contours
are
highlighted
in
black,
and
held
by
a
right
skeleton
forearm
with
hand,
you
are
creepily
equipped
and
spread
a
real
horror
feeling.
Verhüllt
von
einem
Totenschädel,
der
bis
über
deinen
Mund
reicht
und
dessen
Augenhöhlen
und
Konturen
schwarz
hervorgehoben
sind,
und
von
einem
rechten
Skelettunterarm
mit
Hand
gehalten
wird,
bist
du
gruselig
ausgestattet
und
verbreitest
echtes
Horror-Feeling.
ParaCrawl v7.1