Translation of "Cremation" in German
Many
are
turning
to
cremation
and
related
practices.
Viele
wählen
die
Einäscherung
oder
ähnliche
Methoden.
TED2020 v1
So
that's
one
option
for
the
future
of
cremation.
Das
wäre
also
eine
Möglichkeit
für
die
Zukunft
der
Einäscherung.
TED2020 v1
Cremation
wasn't
socially
acceptable,
and
99.8
percent
of
people
got
buried.
Einäscherung
war
nicht
gesellschaftsfähig,
99,8
%
der
Menschen
wurden
begraben.
TED2020 v1
No
doubt
you
will
have
a
chance
during
some
nice
cremation
Sie
werden
aber
zweifellos
bei
einer
schönen
Einäscherung
noch
Gelegenheit
dazu
haben.
OpenSubtitles v2018
Dear
children,
there
is
no
reason
to
fear
cremation
Liebe
Kinder,
es
gibt
keinen
Grund
sich
vor
der
Einäscherung
zu
fürchten.
OpenSubtitles v2018
Oh,
they've
just
taken
another
three
for
cremation
this
afternoon.
Sie
haben
gerade
noch
mal
drei
zur
Einäscherung
heute
Nachmittag
geholt.
OpenSubtitles v2018
We
will
have
a
splendid
cremation.
Wir
werden
eine
prächtige
Einäscherung
haben.
OpenSubtitles v2018
Cremation
may
be
the
best
way
to
go
before
Klaus
smells
it
on
you.
Das
Beste
wäre
eine
Einäscherung,
bevor
es
Klaus
an
dir
riecht.
OpenSubtitles v2018
Loved
Ones
can
create
a
tangible
likeness
of
your
departed,
a
bereavement
figure
for
burial
or
cremation,
allowing
you
and
your
family
to
finally...
-
Hey.
Eine
Trauerfigur
für
Beerdigung
oder
Einäscherung
erlaubt
Ihnen
und
Ihrer
Familie,
letztendlich...
OpenSubtitles v2018