Translation of "Critically ill" in German
The
volume
of
distribution
is
relevantly
enlarged
in
critically
ill
subjects.
Bei
schwer
erkrankten
Probanden
ist
das
Verteilungsvolumen
erheblich
vergrößert.
ELRC_2682 v1
Giuseppe
Conlon
is
critically
ill,
as
you
may
know.
Giuseppe
Conlon
ist
schwer
krank,
wie
Sie
vielleicht
wissen.
OpenSubtitles v2018
It
is
whispered
that
the
Prime
Minister
is
critically
ill.
Man
munkelt,
der
Premierminister
sei
ernsthaft
krank.
Tatoeba v2021-03-10
I
knew
that
my
mother
was
critically
ill
before
it
happened
in
1975.
Ich
wusste
dass
meine
Mutter
schwerkrank
war,
bevor
es
1975
geschah.
ParaCrawl v7.1
He
said,
"Zhao
Guiqin
is
indeed
critically
ill.
Er
sagte:
"Zhao
Guiqin
ist
wirklich
ernsthaft
krank.
ParaCrawl v7.1
I
returned
home
only
because
my
son
was
critically
ill.
Ich
kehrte
nur
nach
Hause
zurück,
weil
mein
Sohn
schwerkrank
war.
ParaCrawl v7.1
In
February
2004,
Wang
Haiqing
became
critically
ill.
Im
Februar
2004
wurde
Wang
Haiqing
ernsthaft
krank.
ParaCrawl v7.1
Her
health
quickly
deteriorated,
and
she
became
critically
ill
in
early
April
2017.
Rasch
verschlechterte
sich
ihre
Gesundheit
und
Anfang
April
2017
wurde
sie
ernsthaft
krank.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
state-of-the-art
technology
the
life
of
critically
ill
patients
is
improved.
Mit
neuester
Technologie
wird
auf
diese
Weise
das
Leben
schwerkranker
Menschen
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
Adequate
monitoring
of
analgesia
is
relevant
to
the
outcome
of
critically
ill
patients
[2]
.
Analgesiemonitoring
ist
relevant
für
das
Outcome
kritisch
kranker
Patienten
[2]
.
ParaCrawl v7.1
The
hospital
then
issued
a
"critically
ill"
notice
to
the
family.
Das
Krankenhaus
übermittelte
der
Familie
lediglich
die
Nachricht
"bedrohlich
erkrankt".
ParaCrawl v7.1
In
the
ICU,
he
was
responsible
for
the
treatment
of
surgical
critically
ill
patients.
Auf
der
Intensivstation
war
er
für
die
Behandlung
von
chirurgisch
schwerkranken
Patienten
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Our
main
products
involved
in
diagnosis
and
treatment
of
critically
ill
patients.
Unsere
Hauptprodukte
befassen
sich
mit
Diagnostik
und
Therapie
schwer
kranker
Patienten.
CCAligned v1