Translation of "Crock" in German

The crock broke into four pieces.
Der Krug zerbrach in vier Stücke.
Books v1

But I'm not leaving till I see me crock!
Aber ich gehe nicht, bis ich meinen Topf sehe!
OpenSubtitles v2018

The little crock that gives us all the power to wish.
Der kleine Topf, der uns die Kraft der Wünsche gibt.
OpenSubtitles v2018

You might've buried the jug and swallowed the crock.
Du hast vielleicht den Whiskey vergraben und den Topf verschluckt.
OpenSubtitles v2018

She must've been standing by the crock when she made the wish.
Sie muss beim Topf gestanden haben, als sie den Wunsch aussprach.
OpenSubtitles v2018

Which means I must've been standing over the crock.
Und das heißt, ich muss über dem Topf gestanden haben.
OpenSubtitles v2018

You used the crock to wish back Susan's tongue.
Du hast den Topf benutzt, damit Susan wieder spricht.
OpenSubtitles v2018

And now the crock has turned to worthless dross.
Und nun ist der Topf wertloser Schrott.
OpenSubtitles v2018

This is such a crock of shit.
Das ist doch so ein Riesenhaufen Scheiße!
OpenSubtitles v2018

You know that's all a crock of shit, right?
Sie wissen, dass das alles ein Haufen Scheiße ist, ja?
OpenSubtitles v2018

We both know that's a crock of shit.
Wir beide wissen, dass das ein Krug voll Scheiße ist.
OpenSubtitles v2018

Zubaidi's been selling us a crock of shit for years.
Zubaidi verkauft uns seit Jahren einen Haufen Scheiße.
OpenSubtitles v2018

Related phrases