Translation of "Crooks" in German
																						But
																											while
																											Yanukovych
																											was
																											undoubtedly
																											a
																											crook,
																											the
																											US
																											supports
																											plenty
																											of
																											crooks.
																		
			
				
																						Janukowitsch
																											war
																											zweifellos
																											ein
																											Ganove,
																											aber
																											die
																											USA
																											unterstützen
																											viele
																											Ganoven.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						There
																											are
																											plenty
																											of
																											honest
																											people
																											in
																											all
																											walks
																											of
																											life,
																											and
																											crooks
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											überall
																											viele
																											ehrliche
																											Menschen,
																											aber
																											auch
																											Ganoven.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						There
																											must
																											be
																											crooks
																											on
																											this
																											island.
																		
			
				
																						Auf
																											dieser
																											Insel
																											gibt
																											es
																											Gauner.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											honest
																											crooks,
																											old
																											boy!
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											nämlich
																											anständige
																											Gauner,
																											mein
																											Alter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											this
																											society,
																											crooks
																											and
																											rich
																											people
																											are
																											the
																											same.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											wunderbarsten
																											aller
																											Welten
																											gehören
																											Gangster
																											und
																											Reiche
																											in
																											einen
																											Topf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											but
																											some
																											crooks
																											take
																											more
																											than
																											others.
																		
			
				
																						Ja,
																											aber
																											manche
																											Gangster
																											kosten
																											uns
																											mehr
																											Geld
																											als
																											die
																											anderen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											shouldn't
																											let
																											crooks
																											like
																											that
																											on
																											Devil's
																											Island.
																		
			
				
																						Gauner
																											wie
																											die
																											sollten
																											nicht
																											auf
																											der
																											Teufelsinsel
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											crooks
																											lying
																											to
																											you
																											or
																											laughing
																											at
																											you.
																		
			
				
																						Keine
																											Gauner,
																											die
																											einen
																											anlügen
																											oder
																											auslachen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018