Translation of "Crop protection" in German
It
also
sells
active
ingredients
to
other
crop
protection
producers.
Es
verkauft
auch
Wirkstoffe
an
andere
Hersteller
von
Pflanzenschutzmitteln.
TildeMODEL v2018
Syngenta
produces
and
sells
crop
protection
products,
seeds,
and
lawn
and
garden
products.
Syngenta
produziert
und
verkauft
Pflanzenschutzmittel,
Saatgut
sowie
Rasen-
und
Gartenprodukte.
TildeMODEL v2018
Both
companies
are
active
in
the
crop
protection
and
animal
health
businesses.
Beide
Unternehmen
sind
in
den
Bereichen
Pflanzenschutz
und
Tiergesundheit
tätig.
TildeMODEL v2018
Isatoic
anhydrides
are
valuable
intermediates
for
the
preparation
of
drugs
and
crop
protection
agents.
Isatosäureanhydride
sind
wertvolle
Zwischenprodukte
zur
Herstellung
von
Arznei-
und
Pflanzenschutzmitteln.
EuroPat v2
The
benzoxazine
derivatives
of
the
formula
I
are
known
crop
protection
agents.
Die
Benzoxazinderivate
der
Formel
I
sind
bekannte
Pflanzenschutzmittel.
EuroPat v2
Chlorofluoronitrobenzenes
are
important
intermediates
for
the
preparation
of
pharmaceuticals
and
crop
protection
agents.
Chlorfluornitrobenzole
sind
wichtige
Zwischenprodukte
zur
Herstellung
von
Pharmazeutika
und
Pflanzenschutzmitteln.
EuroPat v2
The
compounds
represent
valuable
precursors
for
the
preparation
of
crop
protection
agents
and
pharmaceuticals.
Die
Verbindungen
stellen
wertvolle
Vorprodukte
für
die
Herstellung
von
Pflanzenschutz-
und
Arzneimitteln
dar.
EuroPat v2
Difluorobenzaldehydes
are
important
precursors
for
the
preparation
of
pharmaceuticals
and
crop
protection
agents.
Difluorbenzaldehyde
sind
wichtige
Vorprodukte
zur
Herstellung
von
Pharmazeutika
und
Pflanzenschutzmitteln.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
novel
water-dispersible
granules
of
mixtures
of
active
substances
for
use
in
crop
protection.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
neue
wasserdispergierbare
Granulate
von
Wirkstoff-Mischungen
zur
Anwendung
im
Pflanzenschutz.
EuroPat v2
The
1-alkyl-2-
or
-4-isocyanatomethyl-isocyanatobenzenes
are
valuable
raw
materials
for
crop
protection
agents
and
plastics.
Die
neuen
1-Alkyl-2-
bzw.
-4-isocyanatomethyl-isocyanato-benzole
sind
wertvolle
Ausgangsmaterialien
für
Pflanzenschutzmittel
und
Kunststoffe.
EuroPat v2
Imidazole
and
its
derivatives
are
useful
intermediates
for
drugs,
crop
protection
agents
and
dyes.
Imidazol
und
seine
Derivate
sind
wertvolle
Zwischenprodukte
für
Pharmaka,
Pflanzenschutzmittel
und
Farbstoffe.
EuroPat v2
Cresols
are
important
intermediates
for
the
preparation
of
perfumes
and
crop
protection
agents.
Kresole
sind
wichtige
Zwischenprodukte
zur
Herstellung
von
Riechstoffen
und
Pflanzenschutzmitteln.
EuroPat v2
They
are
also
employed
as
intermediates
for
crop
protection
agents,
dyes
or
drugs.
Ebenso
dienen
sie
als
Vorprodukte
für
Pflanzenschutzmittel,
Farbstoffe
oder
Pharmaka.
EuroPat v2