Translation of "Crop rotation" in German

Crop rotation shall not include leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen.
Die Fruchtfolge umfasst keine Leguminosen oder andere Pflanzen, die atmosphärischen Sauerstoff binden.
DGT v2019

And you seem to have ignored the benefits of crop rotation.
Außerdem scheinen Sie die Vorteile der Fruchtfolge völlig außer Acht gelassen zu haben.
Europarl v8

Therefore incorporating these plants into crop rotation cycles brings down the overall quantity of nitrogen needed.
Daher verringert die Aufnahme dieser Pflanzen in die Fruchtfolgen die Gesamtdosis der Stickstoffzufuhr.
TildeMODEL v2018

There is a risk of reduced crop rotation
Es besteht die Gefahr einer verminderten Fruchtfolge.
TildeMODEL v2018

First, you need to follow the rules of crop rotation.
Zuerst müssen Sie die Regeln der Fruchtfolge befolgen.
ParaCrawl v7.1

They are characterised by the fact that they are not included in crop rotation.
Dauerkulturen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie nicht in die Fruchtfolge einbezogen werden.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, sufficient space is available to ensure adherence to the wider crop rotation system.
Darüber hinaus stehen ausreichend Flächen zur Einhaltung der weitgestellten Fruchtfolge zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1