Translation of "Cross-compiler" in German
The
GNU
cross
compiler
toolchain
is
a
collection
of
free
programming
Die
GNU
Cross
Compiler
Toolchain
ist
eine
Sammlung
von
freien
Programmierwerkzeugen,
CCAligned v1
The
following
example
shows
step-by-step
how
the
cross-compiler
is
installed.
Das
folgende
Beispiel
zeigt
Schritt
für
Schritt,
wie
der
Cross-Compiler
installiert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
script
will
create
the
cross
compiler
and
compile
a
little
"Hello
World"
program.
Das
Script
erzeugt
den
Cross-Compiler
und
übersetzt
ein
kleines
"Hello
World"-Programm.
ParaCrawl v7.1
If
a
cross
compiler
is
detected
then
cross
compile
mode
will
be
used.
Wenn
ein
Cross-Compiler
dann
erkannt
wird
Cross-Compile-Modus
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
cross-compiler
can
be
installed
on
a
Linux
guest
system
in
just
a
few
steps.
Dieser
Cross-Compiler
kann
in
wenigen
Schritten
auf
einem
Linux-Gastsystem
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
have
some
dedicated
embedded
boards
that
require
an
embedded
cross-compiler.
Wir
haben
einige
embedded
Boards,
die
embedded
Cross-Compiler
benötigen.
ParaCrawl v7.1
To
run
your
own
C/C++
programs
on
the
Motherbox
you
need
a
cross-compiler.
Um
eigene
C/C++-Programme
auf
der
Motherbox
ausführen
zu
können
ist
ein
Cross-Compiler
notwendig.
ParaCrawl v7.1
No
cross
compiler
is
required
to
run
applications
from
the
PC
directly
on
the
camera.
Es
ist
kein
Cross-Compiler
erforderlich,
um
Anwendungen
vom
PC
auf
die
Kamera
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
To
be
able
to
run
your
own
C/C++
programs
on
the
Motherbox
3
you
need
a
cross-compiler.
Um
eigene
C/C++-Programme
auf
der
Motherbox
3
ausführen
zu
können
ist
ein
Cross-Compiler
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Therefore
he
needs
a
cross-compiler
and
egcs64
seems
to
old
for
him.
Dafür
benötigt
er
einen
Cross-Compiler,
der
egcs64
scheint
ihm
aber
dafür
zu
alt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
To
be
able
to
run
your
own
C/C++
programs
on
the
pure.box
you
need
a
cross-compiler.
Um
eigene
C/C++-Programme
auf
der
pure.box
ausführen
zu
können
ist
ein
Cross-Compiler
notwendig.
ParaCrawl v7.1
However,
thanks
to
the
Hollywood
cross-compiler,
it
can
also
save
stand-alone
executables
for
Windows,
Mac
OS
X
and
Linux
from
the
Amiga
platform.
Momentan
steht
das
Programm
nur
für
AmigaOS-kompatible
Betriebssysteme
zur
Verfügung,
kann
aber
dank
dem
Hollywood
Cross-Compiler
Programme
auch
für
Windows,
Mac
OS
X
und
Linux
abspeichern.
Wikipedia v1.0
This
page
explains
how
to
create
a
working
cross
compiler
for
the
Zaurus
under
Mac
OS
X.
Auf
dieser
Seite
wird
ausgeführt,
wie
man
zu
einem
funktionierenden
Cross-Compiler
für
den
Zaurus
unter
Mac
OS
X
kommen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
cross-compiler
can
in
the
simplest
case
be
invoked
using
the
command
line
of
the
guest
system
to
create
binaries
for
the
Motherbox
and
the
pure.box.
Der
Cross-Compiler
kann
im
einfachsten
Fall
über
die
Kommandozeile
des
Gastsystems
aufgerufen
werden,
um
Binaries
für
die
Motherbox
und
die
pure.box
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Also
part
of
the
task
is
the
development
of
a
cross
compiler,
which
ensures
a
binary
encoding
of
3D
content
per
click
for
many
hardware
components,
such
as
Windows,
Mac,
Android,
iOS
and
others.
Ebenfalls
zum
Aufgabenbereich
gehört
die
Entwicklung
des
Cross
Compilers,
der
eine
Binärkodierung
der
3D
Inhalte
per
Click
für
zahlreiche
Hardwarekomponenten
gewährleistet,
beispielsweise
für
Windows,
Mac
oder
Android,
iOS
und
andere.
ParaCrawl v7.1
If
you
havepreviously
built
the
project
in
the
same
tree
without
using
the
cross-compiler
you
may
find
that
your
project
fails
to
link.
Wenn
Sie
zuvor
das
Projekt
in
der
gleichen
Baum
aufgebaut
haben,
ohne
den
Cross-Compiler
finden
Sie,
dass
Ihr
Projekt
zu
verbinden
scheitert
kann.
ParaCrawl v7.1
Every
step
includes
the
assembly
code
(ACME
cross
compiler)
and
part
of
the
program
(.prg).
Jeder
Schritt
schließt
den
Assembly-Code
(ACME
cross
compiler)
und
ein
Teil
des
Programms
(.prg)
ein.
ParaCrawl v7.1
To
be
able
to
create
C/C++
programs
for
the
Motherbox
and
the
pure.box
you
need
a
cross-compiler
which
translates
a
source
text
into
a
machine
code
executable
by
the
target
system.
Um
eigene
C/C++-Programme
für
die
Motherbox
und
die
pure.box
erstellen
zu
können,
ist
ein
Cross-Compiler
erforderlich,
welcher
einen
Quelltext
in
einen
für
das
Zielsystem
ausführbaren
Maschinencode
übersetzt.
ParaCrawl v7.1
Among
the
novelties
of
this
new
version
of
ext4
filesystem
as
the
default
availability
of
MinGW
(Windows
cross
compiler),
improved
virtual
console,
Gnome
2.26,
KDE
4.2,
NetBeans
IDE
6.5,
Python
2.6,
Unter
den
Neuerungen
dieser
neuen
Version
von
ext4
als
Standard-Dateisystem,
die
Verfügbarkeit
von
MinGW
(Windows
Cross-Compiler),
verbessert
die
virtuelle
Konsole,
02.26
Gnome,
KDE
4.2,
NetBeans
IDE
6.5,
Python
2.6,
ParaCrawl v7.1
Important:
Your
own
C-
and
C++
programs
must
be
recreated
for
use
with
this
firmware
using
the
new
Cross
Compiler!
Achtung:
Eigene
C-
und
C++-Programme
müssen
für
die
Nutzung
mit
dieser
Firmware
mit
dem
neuen
Cross-Compiler
neu
erstellt
werden!
ParaCrawl v7.1