Translation of "Cross-government" in German
																						A
																											2011
																											report
																											by
																											the
																											National
																											Fraud
																											Authority
																											on
																											public
																											procurement
																											fraud
																											highlighted
																											the
																											complex
																											nature
																											of
																											the
																											issue,
																											and
																											outlined
																											case
																											studies
																											of
																											supplier
																											cartels,
																											price
																											fixing
																											and
																											false
																											invoicing.21
																											The
																											report
																											recommended
																											a
																											greater
																											focus
																											on
																											prevention,
																											centralisation
																											and
																											transparency,
																											as
																											well
																											as
																											a
																											holistic
																											risk
																											management
																											approach,
																											training
																											for
																											public
																											procurement
																											officials,
																											data
																											analytics
																											to
																											detect
																											anomalous
																											behaviour,
																											and
																											the
																											creation
																											of
																											a
																											cross-government
																											procurement
																											fraud
																											reporting
																											service.
																		
			
				
																						Die
																											Nationale
																											Behörde
																											für
																											Betrugsbekämpfung
																											verwies
																											in
																											einem
																											Bericht
																											über
																											das
																											öffentliche
																											Auftragswesen
																											von
																											2011
																											nachdrücklich
																											auf
																											die
																											Komplexität
																											des
																											Problems
																											und
																											stellte
																											Fallstudien
																											zu
																											Lieferantenkartellen,
																											Preisabsprachen
																											und
																											falschen
																											Fakturierungen
																											vor.21
																											Empfohlen
																											wurden
																											in
																											diesem
																											Bericht
																											eine
																											stärkere
																											Fokussierung
																											auf
																											Prävention,
																											Zentralisierung
																											und
																											Transparenz
																											sowie
																											ein
																											ganzheitlicher
																											Risikomanagementansatz,
																											Schulungen
																											der
																											im
																											öffentlichen
																											Auftragswesen
																											tätigen
																											Beamten,
																											Datenanalysen
																											zur
																											Aufdeckung
																											regelwidrigen
																											Verhaltens
																											sowie
																											die
																											Einrichtung
																											einer
																											ressortübergreifenden
																											Meldestelle
																											für
																											Betrug
																											im
																											Bereich
																											des
																											öffentlichen
																											Auftragswesens.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						They
																											will
																											support
																											national
																											strategies,
																											including
																											cross-government
																											planning
																											and
																											programming,
																											which
																											promote
																											resilience,
																											reduce
																											climate
																											risk
																											and
																											contribute
																											to
																											emission
																											reduction,
																											consistent
																											with
																											the
																											implementation
																											of
																											Nationally
																											Determined
																											Contributions
																											(NDCs)
																											to
																											the
																											Paris
																											Agreement.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											nationale
																											Strategien
																											unterstützen,
																											einschließlich
																											der
																											ressortübergreifenden
																											Planung
																											und
																											Programmierung
																											auf
																											Regierungsebene,
																											Klimarisiken
																											reduzieren
																											und
																											einen
																											Beitrag
																											zur
																											Emissionsminderung
																											leisten,
																											der
																											mit
																											der
																											Umsetzung
																											der
																											national
																											festgelegten
																											Beiträge
																											(intended
																											Nationally
																											Determined
																											Contribution,
																											INDC)
																											zum
																											Pariser
																											Klimaschutzübereinkommen
																											im
																											Einklang
																											steht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											dataset
																											is
																											a
																											list
																											of
																											those
																											items
																											of
																											spend
																											that
																											have
																											been
																											allowed
																											in
																											Department
																											since
																											the
																											announcement
																											(24
																											May
																											2010)
																											of
																											five
																											cross-government
																											moratoria:
																											ICT
																											spend
																											above
																											£1m;...
																		
			
				
																						Dieser
																											Datensatz
																											wird
																											eine
																											Liste
																											der
																											Güter
																											der
																											ausgeben
																											dürfen,
																											da
																											die
																											Ankündigung
																											in
																											der
																											Abteilung
																											(24.
																											Mai
																											2010)
																											von
																											fünf
																											auf
																											Regierungsebene
																											Moratorien:
																											IKT
																											für
																											über
																											1
																											Mio....
															 
				
		 ParaCrawl v7.1