Translation of "Cruce" in German
																						You
																											get
																											off
																											the
																											train
																											at
																											Cruce
																											de
																											Ensenada,
																											where
																											you
																											visit
																											the
																											bay.
																		
			
				
																						Sie
																											steigen
																											am
																											Cruce
																											de
																											Ensenada
																											aus,
																											wo
																											Sie
																											die
																											Bucht
																											besuchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Camp
																											Site
																											El
																											Cruce
																											has
																											the
																											following
																											services:
																		
			
				
																						Der
																											Camping
																											El
																											Cruce
																											verfügt
																											über
																											folgende
																											Einrichtungen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prices
																											are
																											going
																											down
																											in
																											the
																											areas:
																											Cruce
																											de
																											Arinaga
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Preise
																											der
																											Zonen
																											sinken:
																											Cruce
																											de
																											Arinaga
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											holiday
																											house
																											is
																											situated
																											in
																											Cruce
																											de
																											Arinaga.
																		
			
				
																						Das
																											Ferienhaus
																											liegt
																											in
																											Cruce
																											de
																											Arinaga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also
																											in
																											Cruce
																											de
																											Arinaga
																											there
																											is
																											the
																											shopping
																											centre
																											Centro
																											Comercial
																											La
																											Zafra.
																		
			
				
																						Auch
																											das
																											große
																											Einkaufszentrum
																											La
																											Zafra
																											befindet
																											sich
																											in
																											Cruce
																											de
																											Arinaga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											the
																											demographics
																											of
																											this
																											area
																											are
																											similar
																											to
																											those
																											in
																											other
																											needy
																											neighborhoods
																											in
																											Buenos
																											Aires,
																											FPVS
																											hopes
																											that
																											the
																											Cruce
																											Derequi
																											project
																											can
																											be
																											used
																											as
																											a
																											model
																											of
																											local
																											development
																											that
																											can
																											be
																											replicated
																											in
																											other
																											areas.
																		
			
				
																						Da
																											die
																											demografischen
																											Merkmale
																											denen
																											anderer
																											bedürftigen
																											Gebiete
																											in
																											Buenos
																											Aires
																											ähneln,
																											hofft
																											die
																											Organisation
																											FPVS
																											mit
																											dem
																											Projekt
																											in
																											Cruce
																											Derqui
																											ein
																											lokales
																											Entwicklungsmodell
																											zu
																											schaffen,
																											welches
																											als
																											Vorbild
																											für
																											die
																											Projektentwicklung
																											in
																											anderen
																											Gebieten
																											verwendet
																											werden
																											kann.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											hotel
																											Hotel
																											el
																											Cruce
																											is
																											located
																											in
																											Autovia
																											A92,
																											km
																											210,
																											5.51
																											km
																											from
																											the
																											city
																											centre
																											of
																											Moraleda
																											de
																											Zafayona.
																		
			
				
																						Das
																											Hotel
																											Hotel
																											el
																											Cruce
																											befindet
																											sich
																											in
																											der
																											Autovia
																											A92,
																											km
																											210
																											in
																											Moraleda
																											de
																											Zafayona,
																											etwa
																											5,51
																											km
																											vom
																											Stadtzentrum
																											entfernt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Located
																											on
																											the
																											road
																											from
																											San
																											José
																											del
																											Álamo
																											to
																											Teror,
																											near
																											the
																											Bar
																											el
																											Cruce,
																											Lo
																											Blanco.
																		
			
				
																						Das
																											Hotel
																											liegt
																											an
																											der
																											Straße
																											von
																											San
																											José
																											del
																											Álamo
																											nach
																											Teror,
																											in
																											der
																											Nähe
																											der
																											Bar
																											el
																											Cruce,
																											Lo
																											Blanco.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Transportation
																											Can
																											you
																											take
																											a
																											"colectivos"
																											until
																											Cruce
																											de
																											Palmira
																											just
																											will
																											pay
																											1
																											sol
																											per
																											round.
																		
			
				
																						Transport
																											Können
																											Sie
																											ein
																											"colectivos"
																											bis
																											Cruce
																											de
																											Palmira
																											wird
																											nur
																											1
																											Sol
																											pro
																											Runde
																											bezahlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manuscript
																											Summary
																											This
																											manuscript
																											contains
																											the
																											Venerable
																											Bede's
																											Expositio
																											of
																											the
																											Gospel
																											of
																											Mark
																											(pp.
																											2
																											-341)
																											and
																											a
																											Tractatus
																											de
																											cruce
																											domini
																											(pp.
																											341
																											-351)
																											here
																											attributed
																											to
																											Ambrose,
																											but
																											actually
																											by
																											John
																											Chrysostom.
																		
			
				
																						Die
																											Handschrift
																											enthält
																											die
																											Expositio
																											des
																											Markusevangeliums
																											von
																											Beda
																											Venerabilis
																											(S.
																											2
																											-341)
																											und
																											ein
																											Tractatus
																											de
																											cruce
																											domini
																											(S.
																											341
																											-351),
																											der
																											hier
																											Ambrosius
																											zugeschrieben
																											wird,
																											tatsächlich
																											jedoch
																											von
																											Johannes
																											Chrysostomus
																											stammt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Los
																											Llanos
																											de
																											La
																											Pez
																											(literally,
																											the
																											Tar
																											Plains),
																											is
																											a
																											place
																											name
																											derived
																											from
																											the
																											time
																											when
																											the
																											pine
																											forests
																											on
																											the
																											mountain
																											tops
																											of
																											the
																											island
																											were
																											widely
																											exploited,
																											as
																											historical
																											records
																											and
																											other
																											place
																											names,
																											such
																											as
																											this
																											trail's
																											point
																											of
																											arrival
																											-Cruce
																											del
																											Aserrador,
																											the
																											Sawyer's
																											Crossroads-,
																											confirm.
																		
			
				
																						Das
																											Gebiet
																											der
																											Llanos
																											de
																											La
																											Pez,
																											ein
																											Name,
																											der
																											uns
																											in
																											die
																											Zeiten
																											der
																											Waldwirtschaft
																											in
																											den
																											oberen
																											Höhenlagen
																											der
																											Insel
																											zurückversetzt,
																											wurde
																											früher
																											nicht
																											nur
																											als
																											Weidegrund
																											genutzt,
																											sondern
																											auch
																											holzwirtschaftlich,
																											wie
																											aus
																											mehreren
																											historischen
																											Quellen
																											zu
																											entnehmen
																											ist,
																											ebenso
																											wie
																											aus
																											dem
																											einen
																											oder
																											anderen
																											Ortsnamen,
																											wie
																											beispielsweise
																											das
																											Ziel
																											dieser
																											Route:
																											Cruce
																											del
																											Aserrador
																											(Kreuzung
																											des
																											Sägers).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											manuscript
																											contains
																											the
																											Venerable
																											Bede's
																											Expositio
																											of
																											the
																											Gospel
																											of
																											Mark
																											(pp.
																											2
																											-341)
																											and
																											a
																											Tractatus
																											de
																											cruce
																											domini
																											(pp.
																											341
																											-351)
																											here
																											attributed
																											to
																											Ambrose,
																											but
																											actually
																											by
																											John
																											Chrysostom.
																		
			
				
																						Die
																											Handschrift
																											enthält
																											die
																											Expositio
																											des
																											Markusevangeliums
																											von
																											Beda
																											Venerabilis
																											(S.
																											2
																											-341)
																											und
																											ein
																											Tractatus
																											de
																											cruce
																											domini
																											(S.
																											341
																											-351),
																											der
																											hier
																											Ambrosius
																											zugeschrieben
																											wird,
																											tatsächlich
																											jedoch
																											von
																											Johannes
																											Chrysostomus
																											stammt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hotel
																											Pensión
																											El
																											Cruce
																											is
																											located
																											in
																											Carretera
																											N-V,
																											km
																											240,
																											7.15
																											km
																											from
																											the
																											city
																											centre
																											of
																											Aldea
																											de
																											Trujillo.
																		
			
				
																						Das
																											Hotel
																											Pensión
																											El
																											Cruce
																											befindet
																											sich
																											in
																											der
																											Carretera
																											N-V,
																											km
																											240
																											in
																											Aldea
																											de
																											Trujillo,
																											etwa
																											7,15
																											km
																											vom
																											Stadtzentrum
																											entfernt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hotel
																											San
																											Miguel
																											del
																											Valle
																											Amblés
																											is
																											located
																											in
																											Calle
																											Arrieros
																											cruce
																											con
																											Calzada
																											de
																											Avila-Niharra,
																											7.50
																											km
																											from
																											the
																											city
																											centre
																											of
																											El
																											Fresno.
																		
			
				
																						Das
																											Hotel
																											San
																											Miguel
																											del
																											Valle
																											Amblés
																											befindet
																											sich
																											in
																											der
																											Calle
																											Arrieros
																											cruce
																											con
																											Calzada
																											de
																											Avila-Niharra
																											in
																											El
																											Fresno,
																											etwa
																											7,50
																											km
																											vom
																											Stadtzentrum
																											entfernt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1