Translation of "Crucial moment" in German
We
have,
today,
reached
a
crucial
moment
in
the
way
we
operate.
Wir
haben
heute
einen
entscheidenden
Moment
hinsichtlich
unserer
Verfahrensweise
erreicht.
Europarl v8
The
debate
takes
place
at
a
crucial
moment
in
the
crisis
with
Iraq.
Unsere
Debatte
findet
in
einem
entscheidenden
Moment
der
Irak-Krise
statt.
Europarl v8
This
is
a
crucial
moment
for
Europe.
Das
ist
ein
entscheidender
Augenblick
für
Europa.
Europarl v8
This
is
a
crucial
moment.
Das
ist
ein
ganz
entscheidender
Augenblick.
Tatoeba v2021-03-10
But
an
error
made
at
a
crucial
moment
is
an
unforgivable
crime.
Aber
ein
Fehler
in
einem
entscheidenden
Moment...
ist
ein
Verbrechen.
OpenSubtitles v2018
This
visit
takes
place
at
a
crucial
moment
for
Turkey.
Der
Besuch
erfolgt
zu
einem
wichtigen
Zeitpunkt
für
die
Türkei.
TildeMODEL v2018
This
is
very
crucial
moment
for
our
country.
Dieser
Moment
ist
sehr
wichtig
für
unser
Land.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
crucial
moment
in
history
right
now!
Das
hier
ist
ein
entscheidender
Moment
in
der
Geschichte!
OpenSubtitles v2018
To
do
what,
at
such
a
crucial
moment
for
Afghanistan?
Was
muss
in
einem
derartig
entscheidenden
Moment
wie
diesen
für
Afghanistan
unternommen
werden?
Europarl v8
My
friend,
this
is
the
crucial
moment.
Mein
Freund,
das
ist
der
entscheidende
Moment.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
crucial
moment
for
the
company,
Carlos.
Das
ist
ein
wichtiger
Moment
für
die
Firma,
Carlos.
OpenSubtitles v2018
Partnership'99
will
come
at
a
crucial
moment
in
the
history
of
the
European
Union.
Partnership'99
findet
zu
einem
entscheidenden
Zeitpunkt
des
neuen
Kontextes
der
Europäischen
Union
statt.
EUbookshop v2