Translation of "Cruelty to animals" in German
Cruelty
to
animals
most
often
occurs
when
the
animals
have
left
the
farm.
Tierquälerei
beginnt
meistens
da,
wo
die
Tiere
den
Bauernhof
verlassen.
Europarl v8
They
have
shown
that
we
no
longer
accept
such
cruelty
to
animals.
Sie
haben
gezeigt,
dass
wir
diese
Tierquälerei
nicht
länger
akzeptieren.
Europarl v8
Cruelty
to
these
animals
is
particularly
hurtful.
Grausamkeit
gegenüber
diesen
Tieren
ist
besonders
schmerzlich.
Europarl v8
No
arson,
cruelty
to
animals,
or
bed-wetting
that
I
know
about.
Keine
Brandstiftung,
Gewalt
gegen
Tiere,
oder
Bettnässer,
soweit
ich
weiß.
OpenSubtitles v2018
Arrest
this
guy
for
attempted
murder,
and
the
rest
of
them
for
cruelty
to
animals.
Verhaftet
den
hier
wegen
versuchten
Mordes,
den
Rest
wegen
Tierquälerei.
OpenSubtitles v2018
Cruelty
to
animals,
vandalism
and
even
murders
occur
with
far
greater
frequency
during
Halloween.
Tierquälerei,
Vandalismus
und
sogar
Mord
ereignen
sich
viel
öfters
an
Halloween.
ParaCrawl v7.1
This
is
inhuman
act
&
cruelty
to
the
animals.
Daher
sind
die
Tiere
dem
guten
Willen
der
Schausteller
schutzlos
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Islam
prohibits
cruelty
to
animals.
Der
Islam
verbietet
Grausamkeit
gegenüber
Tieren.
ParaCrawl v7.1
Specifically
he
talks
of
pollution,
water
shortages
and
cruelty
to
animals.
Konkret
ist
von
Verschmutzung,
Wasserknappheit
und
Tierquälerei
die
Rede.
ParaCrawl v7.1
In
recent
months
the
Commission
has
obtained
reports
on
cases
of
cruelty
to
animals.
In
den
letzten
Monaten
erhielt
die
Kommission
auch
Berichte
über
Grausamkeiten,
die
Tieren
zugefügt
wurden.
Europarl v8
Cruelty
to
animals
is
unworthy
of
us
humans.
Tierquälerei
ist
uns
Menschen
unwürdig.
Europarl v8