Translation of "Cruise missile" in German

And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
Und sie benutzen Antriebe, welche man in Marschflugkörpern verwendet.
TED2013 v1.1

The Martin MGM-1 Matador was the first operational surface-to-surface cruise missile built by the United States.
Die MGM-1 Matador war der erste US-amerikanische militärische Marschflugkörper.
Wikipedia v1.0

Your cruise missile is a slow weapon.
Ihr Marschflugkörper ist eine langsame Waffe.
OpenSubtitles v2018

They stole a cruise missile from that ship.
Sie haben einen Marschflugkörper von Bord gestohlen.
OpenSubtitles v2018

They could have launched a cruise missile.
Sie könnten einen Marschflugkörper abgeschossen haben.
OpenSubtitles v2018

I feel like I swallowed a cruise missile.
Ich fühl mich, als hätt ich 'ne Cruise Missile verschluckt!
OpenSubtitles v2018

T-Bone taking out a hornet's nest with a cruise missile.
T-Bone packt ein Wespennest mit einem Marschflugkörper aus.
OpenSubtitles v2018

A cruise missile containing a nuclear warhead has been launched and is now headed for, we believe, a major US city, very possibly Washington, DC.
Ein Marschflugkörper mit Atomsprengkopf nähert sich soeben einer großen amerikanischen Stadt, vermutlich Washington DC.
OpenSubtitles v2018

This test assesses distance and accuracy of cruise-missile release from the support country.
Der Test soll Reichweite und Zielsicherheit von Marschflugkörpern prüfen, die in einem Partnerland starten.
OpenSubtitles v2018

A cruise missile costs 1 up to 1.5 million dollars, a cluster bomb a laughable $5 000.
Ein Cruise Missile kostet 1 bis 1,5 Mio. Dollar, eine Splitterbombe lächerliche 5000 Dollar.
ParaCrawl v7.1

In the alternative theory it is an AGM-86C cruise missile which strikes the Pentagon.
In der alternative Theorie gibt es ein AGM-86C Cruise Missile, das in das Pentagon einschlägt.
ParaCrawl v7.1

They focused on the range of flight of a cruise missile with a beautiful name "Amethyst".
Sie konzentrierten sich auf die Flugstrecke einer Marschflugkörper mit einem schönen Namen "Amethyst".
ParaCrawl v7.1

The New World Order takes off with a smaller, more practical device: the cruise missile.
Die neue Weltordnung startete mit einem kleineren, praktischeren Gerät durch: der Cruise Missile.
ParaCrawl v7.1

It seems to me that the US concern about democracy in Cuba is rather like their concern about peace in Iraq where they are delivering peace by Cruise missile.
Die Besorgnis der Vereinigten Staaten um die Demokratie in Kuba ist meines Erachtens vergleichbar mit ihrer Besorgnis um den Frieden im Irak, wo Frieden von ihnen in der Weise gestiftet wird, daß von ihnen Cruise missiles geliefert werden.
Europarl v8

A brutal and disgusting manifestation of this, which we strongly condemn, was the US cruise missile bombardment of what was alleged to be an al-Qaeda terrorist base, but which is said to have resulted in dozens of civilian casualties.
Die Bombardierung durch die Vereinigten Staaten einer angeblichen Al-Qaida Terrorbasis mit Marschflugkörpern, der offenbar mehrere Dutzend Zivilisten zum Opfer gefallen sind, war eine brutale und abscheuliche Bestätigung dessen, was wir aufs Schärfste verurteilen.
Europarl v8