Translation of "Crumb cake" in German

I decided to make a crumb cake and fill it with chopped pears.
Ich beschloss, einen Streuselkuchen machen und füllen Sie es mit gehackten Birnen.
ParaCrawl v7.1

The crumb cake is super-moist and tender with a delicious crumb topping.
Die Krume Kuchen ist super-saftig und zart mit einem köstlichen Krumespitze.
ParaCrawl v7.1

Well, and I ate all the crumb cake. we both made mistakes.
Naja und ich habe den ganzen Streuselkuchen aufgegessen, wir haben beide Fehler gemacht.
OpenSubtitles v2018

Very close to their heart in the front pocket of their leathern neck pouch the four female companions carried memories of their home land: the Christmas tree with the bees wax candles, the educationally valuable bed time story, the sticker with the label `protect the rainforest ?, the last crumb of cake and the memory of always equally sharing all the treats.
Nahe am Herzen, in der Tasche ihres ledernen Brustbeutels, trugen die vier Gefährtinnen Bilder ihrer Heimat: den Christbaum mit echten Bienenwachskerzen, die pädagogisch wertvolle Gute-Nacht-Geschichte, den "Schützt den Regenwald"-Sticker, den letzten Kuchenkrümel und Gedanken an die gerechte Aufteilung sämtlicher Leckereien.
ParaCrawl v7.1

I give you the list for those wishing to do so as: some papers collections candlelight Christmas (with transparent flocked;)), First Edition (I love a basic) Composition and natural (you can replace it with Crumb Cake / Kraft).
Ich gebe Ihnen die Liste für diejenigen, die so tun,: Einige Papiere Sammlungen kerzenlicht (mit transparenten strömten;)), First Edition (Ich liebe eine grundlegende) Zusammensetzung und natürliche (Sie können es mit Crumb Cake / Kraft ersetzen).
ParaCrawl v7.1

Crumbs of cake spew out of my mouth as I yell, “Now what?
Kuchenkrümel sprühen aus meinem Mund, als ich rufe: „Und was jetzt?
ParaCrawl v7.1

Slowly he brushed the crumbs of seedy cake from the folds of his pendulous waistcoat.
Lässig entfernte er die Krümel der eben verzehrten Torte aus den Falten seiner etwas zu weiten Weste.
OpenSubtitles v2018

You can choose from a wide range of exciting exotic cocktails, ice creams, crumbs, cakes and fresh-made coffee or tea specialities.
Unsere Gäste können von der breiten Palette der aufregenden exotischen Cocktails, Eiscremen, Kuchen und natürlich unentbehrlichen frisch gekochten Kaffee- und Teespezialitäten wählen.
ParaCrawl v7.1

The cake pop is a sweet lollipop, using cake crumbs mixed with icing or melted chocolate forming small balls tucked in sticks and then decorated.
Der Kuchen Pop ist ein süßer Lutscher, mit Kuchen Krusten gemischt mit Vereisung oder geschmolzene Schokolade bilden kleine Kugeln in Stöcken versteckt und dann dekoriert.
ParaCrawl v7.1

Even the Christians and their priests maintained people in this same ignorance on the way of developing spiritually and they preferred to give them to consume the crumbs of the cake in this matter.
Sogar haben die Christen und ihre Priester die Leute in dieser selben Unwissenheit auf der Art und Weise aufrechterhalten, sich geistig zu entwickeln, und sie haben es vorgezogen, ihnen zu geben, die Krümel des Kuchens diesbezüglich zu verbrauchen.
ParaCrawl v7.1

Still on low speed, add the birthday cake crumbs and mix just until incorporated, about 30 seconds.
Die Birthday Cake Crumbs auf weiterhin niedriger Stufe hinzufügen und nur gerade so lange unterrühren, bis sie gut verteilt sind, ca. 30 Sekunden.
ParaCrawl v7.1