Translation of "Ct scan" in German
She
had
three
kids
under
the
age
of
12,
and
this
is
her
CT
scan.
Sie
hatte
drei
Kinder
unter
12
Jahren,
und
dies
ist
ihr
CT-Scan.
TED2013 v1.1
You
see
a
CT
scan
where
cancer
is
in
the
liver.
Sie
sehen
auf
einem
CT-Scan
Krebs
in
der
Leber.
TED2020 v1
After
the
CT
scan
was
completed,
the
radiology
department
asked
me
to
come
down
and
take
a
look
at
it.
Nach
dem
CT
bat
die
Radiologie
mich,
einen
Blick
drauf
zu
werfen.
OpenSubtitles v2018
We're
trying
to
get
her
stable
before
we
do
a
CT
scan.
Wenn
sie
stabil
ist,
führen
wir
ein
CT
durch.
OpenSubtitles v2018
There
are
no
visible
external
injuries,
but
the
CT
scan
and
X-rays
revealed
a
lot.
Es
gibt
keine
äußeren
Verletzungen,
aber
CT
und
Röntgen
waren
aufschlussreich.
OpenSubtitles v2018
We
should
get
you
a
CT
scan.
Wir
sollten
mit
dir
einen
CT-Scan
machen.
OpenSubtitles v2018
Pituitary
damage
wouldn't
be
visible
on
a
CT
scan.
Ein
Hypophysenadenom-Schaden
wäre
auf
dem
CT-Scan
nicht
sichtbar.
OpenSubtitles v2018
Well,
let's
do
a
CT
scan
to
try
to
understand.
Wir
machen
ein
CT,
um
das
zu
untersuchen.
OpenSubtitles v2018
For
a
junior
registrar
to
be
able
to
book
a
CT
scan
is
absurd.
Als
junger
Assistenzarzt
ein
CT
anordnen
zu
können,
das
ist
einfach
absurd.
OpenSubtitles v2018
You
know
that
only
the
consultant
neurosurgeon
can
book
a
CT
scan.
Sie
wissen,
dass
nur
der
Facharzt
für
Neurochirurgie
ein
CT
vornehmen
kann.
OpenSubtitles v2018