Translation of "Cubic capacity" in German
For
rotary
piston
engines,
the
cubic
capacity
should
be
taken
to
be
double
of
the
volume
of
the
chamber.
Bei
Kreiskolbenmotoren
entspricht
der
Hubraum
dem
Doppelten
des
Kammervolumens.
DGT v2019
For
rotary
piston
engines,
the
cubic
capacity
should
be
taken
to
be
double
of
the
volume
of
the
chamber;
Bei
Kreiskolbenmotoren
entspricht
der
Hubraum
dem
Doppelten
des
Kammervolumens,
DGT v2019
The
receiving
bin
has
a
cubic
capacity
of
about
1
cubic
meter.
Der
Aufnahmebehälter
hat
ein
Fassungsvermögen
von
etwa
1
m
3
Inhalt.
EuroPat v2
Due
to
a
modified
crankshaft,
it
has
a
slightly
increased
cubic
capacity
of
2635
cubic
centimetres.
Durch
eine
veränderte
Kurbelwelle
hat
er
einen
geringfügig
auf
2635
Kubikzentimeter
vergrößerten
Hubraum.
ParaCrawl v7.1
The
simple
technology
kept
the
maintenance
costs
low,
the
small
cubic
capacity
the
tax.
Die
einfache
Technik
hielt
die
Unterhaltskosten
niedrig,
der
kleine
Hubraum
die
Steuer.
ParaCrawl v7.1
Large
highly
equipped
mixing
wagons
are
used
(with
a
20
cubic
metre
capacity!)
Dazu
werden
enorme,
erstklassig
ausgestattete
Mischwagen
(mit
20
Kubikmetern
Fassungsvermögen!)
ParaCrawl v7.1
The
917
motor
produced
442
kw
(600
hp)
from
4.9
liters
of
cubic
capacity.
Der
917-Motor
leistet
nun
442
kW
(600
PS)
aus
4,9-Liter
Hubraum.
ParaCrawl v7.1
Minimum
weight
depends
on
engine
cubic
capacity
(higher
than
in
LM
GT1
class)
Mindestgewicht
ist
abhängig
vom
Hubraum
(höher
als
in
der
LMGT1
Klasse)
CCAligned v1
Volume
swept
by
piston
(its
peak
value
is
the
cyclider
cubic
capacity);
Volume
von
Kolben
gefegt
(seinen
Spitzenwert
ist
der
cyclider
Hubraum);
ParaCrawl v7.1
The
Monza
was
powered
by
six-cylinder
engines
with
2.5-
to
3.0-liter
cubic
capacity.
Angetrieben
wurde
der
Monza
von
Sechszylinder-Motoren
mit
2,5-
bis
3,0-Litern
Hubraum.
ParaCrawl v7.1
The
high-revving
V8
engine
with
a
cubic
capacity
of
6208
cc
has
the
typical
characteristics
of
powerful
racing
engines.
Der
V8-Hochdrehzahlmotor
mit
einem
Hubraum
von
6208Kubikzentimetern
zeigt
die
typischen
Merkmale
leistungsstarker
Rennmotoren.
ParaCrawl v7.1
The
1600
Mark
II
had,
with
1622
cm³
cubic
capacity,
an
even
bigger
engine.
Der
1600
Mark
II
hatte
mit
1622
cm³
Hubraum
einen
noch
größeren
Motor.
ParaCrawl v7.1