Translation of "Culinary arts" in German

I transferred my passion for anatomy into the culinary arts.
Ich übertrug meine Leidenschaft für Anatomie auf die kulinarische Kunst.
OpenSubtitles v2018

Be our guest, and let yourself be enchanted by our culinary arts.
Seien Sie unser Gast, und lassen Sie sich von unserer Kochkunst verzaubern.
CCAligned v1

There is no set cost for obtaining a Bachelor in Culinary Arts.
Es gibt keine feste Kosten für den Erhalt einer Bachelor in Culinary Arts.
ParaCrawl v7.1

I am also a person that is enthusiastic about culinary arts and different cuisines.
Ich bin auch ein Mensch, der Kochkunst und verschiedenen Küchen begeistert ist.
ParaCrawl v7.1

Culinary arts are embodied by the exceptional cuisine of Pierre Gagnaire.
Die kulinarische Kunst wird vom Gourmetrestaurant von Pierre Gagnaire verkörpert.
ParaCrawl v7.1

The cuisine teacher is a professional teacher of culinary arts.
Der Kochlehrer ist ein professioneller Lehrer der Kochkunst.
ParaCrawl v7.1

I am also a person that is enthusiastic about culinary arts..
Ich bin auch ein Mensch, der Kochkunst und..
ParaCrawl v7.1

Areas of focus include criminal justice, culinary arts and accounting.
Schwerpunkte sind Strafjustiz, Kochkunst und Buchhaltung.
ParaCrawl v7.1

There are different ways of entering the degree in Gastronomy and Culinary Arts:
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, einen Abschluss in Gastronomie und Kulinarik zu machen:
ParaCrawl v7.1

The exhibition programme and special events will explore transregional and international influences on the culinary arts.
Über Ausstellung und Veranstaltungsprogramm werden transregionale und internationale Einflüsse auf die Kulinarik vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

Do you have any role models in the culinary arts or in writing?
Haben Sie Vorbilder in der Kochkunst oder beim Schreiben?
CCAligned v1

Interested in how we teach Sustainability in Culinary Arts?
Interessiert, wie wir Nachhaltigkeit in den Culinary Arts unterrichten?
CCAligned v1

Discover the culinary arts in the heart of the Dolomites!
Entdecken Sie die Kochkunst im Herzen der Dolomiten!
CCAligned v1

Beautifully crafted, Balinese feast represents a combination of creative culinary arts and food culture.
Wunderschönes, balinesisches Festmahl repräsentiert eine Kombination aus kreativer Kochkunst und Esskultur.
ParaCrawl v7.1

During the first year, the basics of hotel management and culinary arts are taught.
Während des ersten Jahres, die Grundlagen des Hotelmanagement und Kochkunst gelehrt.
ParaCrawl v7.1

Where Mediterranean cuisine combines with culinary arts from all over the world.
Hier verbindet sich die Küche des Mittelmeerraumes mit Kochkunst aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

Gain both in our Culinary Arts bachelor's degree program.
Gewinnen Sie beide in unserem Culinary Arts Bachelor-Studiengang.
ParaCrawl v7.1

At Haga, the classical cuisine meets the modern exciting culinary arts.
Im Restaurant Haga treffen klassische Küche und moderne kulinarische Kreationen aufeinander.
ParaCrawl v7.1

Our small country is an international crossroads of the culinary arts.
Es ist ein internationaler Knotenpunkt der kulinarischen Künste.
ParaCrawl v7.1

At Kristallalm, it is not only the culinary arts that take centre stage.
Nicht allein der kulinarische Genuss steht auf der Kristallalm im Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1

The prime culinary arts is best to check on the spot.
Die klimatischen Kochkunst ist am besten an Ort und Stelle zu überprüfen.
ParaCrawl v7.1