Translation of "Cultural empathy" in German
Cultural
understanding
and
empathy
along
with
the
correct
transfer
of
content
and
patterns
of
meaning
are
prerequisites
for
successful
research
in
Asia.
Kulturelles
Verständnis
und
Einfühlungsvermögen,
ebenso
wie
der
korrekte
Transfer
von
Inhalten
und
Bedeutungsmustern
sind
Voraussetzungen
für
erfolgreiche
Forschung
in
Asien.
ParaCrawl v7.1
Intercultural
training
provides
your
employees
with
vital
skills
necessary
to
succeed
in
international
business,
such
as
cross-cultural
communication,
diversity
awareness,
cultural
sensitivity,
adaptability,
empathy,
uncertainty
management,
and
tolerance
for
ambiguity
Bei
einer
Interkulturellen
Schulung
lernen
Ihre
Mitarbeiter
wichtige
Fähigkeiten,
die
für
den
Erfolg
im
internationalen
Geschäft
unabdingbar
sind,
z.B.
interkulturelle
Kommunikation,
Wahrnehmung
kultureller
Differenzen,
kulturelle
Sensibilisierung,
Anpassungsfähigkeit,
Einfühlsamkeit,
Handhabung
von
Unsicherheit
und
Ambiguitätstoleranz.
CCAligned v1
Focusing
on
high-end
residential,
commercial
and
hospitality
properties
in
Singapore
and
the
surrounding
area,
the
Singapore
Residential
management
team
has
decades
of
experience
and
bring
a
blend
of
local
knowledge
and
cultural
empathy.
Das
Management-Team
der
Singapore
Residential
ist
auf
hochwertige
Wohn-,
Gewerbe-
und
Hotelimmobilien
in
Singapur
und
Umgebung
fokussiert,
hat
jahrzehntelange
Erfahrungen
und
verfügt
über
eine
Mischung
aus
lokalen
Kenntnissen
und
kultureller
Empathie.
ParaCrawl v7.1
At
times
also
the
leadership
of
networks
takes
place
through
this
team
which
has
the
necessary
qualifications
for
the
international
cooperation
and
the
necessary
cultural
empathy.
Teilweise
erfolgt
auch
die
Leitung
von
Netzwerken
durch
dieses
Team,
das
über
die
erforderlichen
Qualifikationen
für
die
internationale
Kooperation
und
das
erforderliche
kulturelle
Einfühlungsvermögen
verfügt.
ParaCrawl v7.1
You
experience
a
new
form
of
work
culture
based
on
empathy,
playful
experimentation
and
a
user-oriented
approach;
Sie
erleben
eine
neue
Form
von
Arbeitskultur,
die
auf
Empathie,
spielerischem
Ausprobieren
und
einer
nutzerorientierten
Herangehensweise
basiert.
CCAligned v1
Furthermore,
certain
soft
skills
such
as
a
mastery
of
customary
interview
techniques,
culturally-sensitive
empathy
and
intercultural
skills,
are
included
in
the
fundamental
prerequisites
for
deployment
as
a
decision-maker.
Außerdem
bilden
bestimmte
Soft-Skills,
wie
das
Beherrschen
von
gängigen
Interviewtechniken,
kultursensibles
Einfühlungsvermögen
und
interkulturelle
Kompetenzen,
grundlegende
Voraussetzungen
für
den
Einsatz
als
Entscheiderin
oder
Entscheider.
ParaCrawl v7.1