Translation of "Cultural industries" in German
It
is
also
the
centre
of,
certainly
the
British,
cultural
industries.
London
ist
sicherlich
auch
das
Zentrum
der
britischen
Kultur-
und
Kreativwirtschaft.
Europarl v8
I
welcome
the
adoption
of
the
Sanchez-Schmid
report
concerning
the
development
of
the
cultural
and
creative
industries.
Ich
begrüße
die
Annahme
des
Sanchez-Schmid-Berichts
betreffend
die
Entwicklung
der
Kultur-
und
Kreativindustrien.
Europarl v8
The
cultural
and
creative
industries
(CCIs)
make
a
number
of
contributions.
Die
Kultur-
und
Kreativindustrien
(KKI)
leisten
eine
Reihe
von
Beiträgen.
Europarl v8
This
is
precisely
why
the
cultural
and
creative
industries
must
be
encouraged.
Aus
diesem
Grund
müssen
die
Kultur-
und
Kreativindustrien
gefördert
werden.
Europarl v8
The
main
challenge
for
cultural
industries
is
obviously
information
technology.
Die
größte
Herausforderung
für
die
Kulturwirtschaft
ist
natürlich
die
Informationstechnik.
Europarl v8
The
cultural
and
creative
industries
are
important
for
Europe
in
many
different
ways.
Die
Kultur-
und
Kreativwirtschaft
ist
in
verschiedener
Hinsicht
für
Europa
wichtig.
TildeMODEL v2018
The
experience
and
innovative
power
of
creative
and
cultural
Industries
will
be
taken
into
account.
Die
Erfahrung
und
Innovationskraft
der
Kreativ-
und
der
Kulturwirtschaft
werden
berücksichtigt.
DGT v2019
The
cultural
and
creative
industries
are
also
growing
faster
than
most
parts
of
the
economy.
Die
Kultur-
und
Kreativindustrien
wachsen
auch
rascher
als
die
meisten
anderen
Wirtschaftszweige.
TildeMODEL v2018
The
architecture
sector
is
at
the
heart
of
Europe's
vibrant
cultural
and
creative
industries.
Die
Architekturbranche
ist
das
Herzstück
des
dynamischen
Kultur-
und
Kreativsektors
Europas.
TildeMODEL v2018
The
German
cultural
and
creative
industries
continue
to
expand.
Die
Kultur-
und
Kreativwirtschaft
in
Deutschland
bleibt
weiter
auf
Wachstumskurs.
ParaCrawl v7.1
A
report
on
cultural
and
creative
industries
in
Europe
was
also
adopted.
Des
Weiteren
wurde
ein
Bericht
über
die
Kultur-
und
Kreativindustrien
in
Europa
verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
The
southwest
of
Germany
is
an
important
location
for
the
cultural
and
creative
industries.
Der
Südwesten
Deutschlands
ist
ein
wichtiger
Standort
für
die
Kultur-
und
Kreativwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
cultural
and
creative
industries
are
well
represented
in
Baden-Wuerttemberg
in
all
regions.
Die
Kultur-
und
Kreativwirtschaft
ist
in
Baden-Württemberg
in
allen
Regionen
gut
vertreten.
ParaCrawl v7.1