Translation of "Cultural production" in German
His
work
is
characterized
by
a
crossover
of
conceptual
design
and
applied
cultural
production.
Seine
Arbeitsweise
ist
geprägt
von
einem
Crossover
aus
konzeptionellem
Design
und
angewandter
Kulturproduktion.
CCAligned v1
With
such
juxtapositions,
he
also
negotiates
hierarchies
of
cultural
production
and
mechanisms
of
representation.
Mit
diesem
Nebeneinander
verhandelt
er
auch
die
Hierarchien
kultureller
Produktion
und
ihre
Repräsentationsmechanismen.
ParaCrawl v7.1
Media
technologies
alter
our
view
of
cultural
production
in
bygone
days.
Der
Blick
auf
die
kulturelle
Produktion
vergangener
Tage
wird
durch
technische
Medien
verändert.
ParaCrawl v7.1
They
have
kept
their
language
and
developed
a
lively
national
cultural
production.
Sie
behielten
ihre
Sprache
bei
und
entwickelten
eine
lebendige
nationale
Kulturproduktion.
ParaCrawl v7.1
Vacancy
and
demolition
were
staged
in
a
contemporary
cultural
production.
Leerstand
und
Abriss
wurden
in
der
kulturellen
Gegenwart
produktiv
inszeniert.
ParaCrawl v7.1
Yucef
Merhi
contextualizes
hacking
as
an
instrument
of
cultural
production
and
philosophical
quest.
Der
Vortrag
kontextualisiert
Hacking
als
Mittel
der
kulturellen
Produktion
und
philosophischen
Suche.
ParaCrawl v7.1
London
based
organisation
which
aims
to
research
and
support
Arabic
cultural
production.
Organisation
in
London,
will
die
arabische
Kulturproduktion
erforschen
und
fördern.
ParaCrawl v7.1
The
participants
come
from
different
fields
in
the
realm
of
cultural
production.
Die
Darstellerinnen
–
eingeladene
Teilnehmerinnen
–
kommen
aus
unterschiedlichen
Bereichen
kultureller
Produktion.
ParaCrawl v7.1
It
also
reports
on
feminist
resistance,
cultural
production
and
urban
survival
practices.
Und
es
berichtet
von
feministischem
Widerstand,
kultureller
Produktion
und
städtischen
Überlebenspraxen.
ParaCrawl v7.1
The
European
dimension
in
cultural
production
can
similarly
be
enhanced
effectively
only
at
a
European
level.
Ebenso
kann
die
europäische
Dimension
in
der
kulturellen
Produktion
nur
auf
europäischer
Ebene
wirksam
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
Design
is
about
more
than
pretty
objects,
it
is
a
fundamental
component
of
cultural
production
.
Design
ist
mehr
als
das
gestaltete
Objekt,
sondern
darüber
hinaus
ein
elementarer
Bestandteil
der
Kulturproduktion
.
ParaCrawl v7.1
The
Flash
Institute
is
a
centre
for
cultural
production,
research,
development
and
exchange.
Das
Flash
Institute
ist
ein
Ort
der
Kulturproduktion,
Forschung,
Entwicklung
und
des
Austauschs.
ParaCrawl v7.1
In
2012,
the
project
pursues
sustainability
in
cultural
production
by
perpetuating
the
results
so
far
of
Über
Lebenskunst.
Nachhaltigkeit
in
der
Kulturproduktion
wird
2012
über
die
Verstetigung
der
bisherigen
Ergebnisse
von
Über
Lebenskunst
verfolgt.
ParaCrawl v7.1
TRAFO
provides
funding
to
projects
and
artistic
approaches
which
have
a
pioneering
function
and
point
the
way
to
new
methods
of
cultural
production.
Gefördert
werden
Projekte
und
künstlerische
Ansätze
mit
Pionierfunktion,
die
neue
Wege
kultureller
Produktion
aufzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
talk
will
focus
on
the
complicated
relationship
between
the
spatial
preconditions
and
the
spatial
effects
of
cultural
production.
Das
komplizierte
Verhältnis
zwischen
räumlichen
Voraussetzungen
und
räumlichen
Effekten
der
Kulturproduktion
steht
im
Zentrum
des
Vortrages.
ParaCrawl v7.1
At
the
center
of
these
sociological
and
economical
perspectives
are
models
of
an
interdependent
cultural
production,
distribution
and
reception.
Im
Mittelpunkt
dieser
soziologischen
und
ökonomischen
Perspektiven
stehen
Modelle
einer
interdependenten
Kulturproduktion,
Kulturdistribution
und
Kulturrezeption.
ParaCrawl v7.1