Translation of "Cultured" in German
Perhaps
we
are
ready
for
something
literally
and
figuratively
more
cultured.
Vielleicht
sind
wir
bereit
für
etwas
wörtlich
und
bildlich
Kultivierteres.
TED2020 v1
Spherox
is
cultured
and
implanted
as
three-dimensional
spheroids.
Spherox
wird
in
Form
dreidimensionaler
Sphäroide
kultiviert
und
implantiert.
ELRC_2682 v1
I'd
always
thought
of
myself
as
a
fairly
cultured,
cosmopolitan
sort
of
person.
Ich
hatte
mich
immer
für
eine
ziemlich
kultivierte,
weltoffene
Person
gehalten.
TED2020 v1
Suitable
positive
and
negative
controls
shall
be
included
for
each
batch
of
samples
cultured.
Bei
jeder
Charge
kultivierter
Proben
sind
geeignete
Positiv-
und
Negativkontrollen
vorzusehen.
DGT v2019
And
he's
a
cultured
man
from
Boston.
Er
ist
ein
kultivierter
Mann
aus
Boston.
OpenSubtitles v2018
He's
a
quiet,
cultured
gentleman.
Er
ist
ein
sehr
kultivierter
Gentleman.
OpenSubtitles v2018
Asenapine
does
not
cause
induction
of
CYP1A2
or
CYP3A4
activities
in
cultured
human
hepatocytes.
Asenapin
induziert
in
kultivierten
humanen
Hepatozyten
keine
CYP1A2-
oder
CYP3A4-Aktivität.
TildeMODEL v2018
It
was
the
beginning
of
what
would
be
a
very
fabulous
and
very
cultured
journey.
Es
sollte
der
Beginn
einer
fabelhaften,
kultivierten
Reise
sein.
OpenSubtitles v2018